第 241 期 2008-02-29

研究發展
建構老化症候群之轉譯醫學研究
Developing Translational Medicine in Aging Syndromes

台灣目前老年人口急遽增加，對於老化及老化相關疾病等的研究亟需加強。本院一方面從事老化症候群之老年醫學基礎研究，以便暸解老化在疾病形成過程所扮演角色。另一方面，對於國內中老年健康因子資料庫之建立及國內常見老化症候群之照護等臨床研究，也正著手進行。本院積極推動跨領域老化症候群之轉譯醫學研究，期有助於改善老年人口的健康問題，提昇老年人口的生
活品質。

為增進對國內老化症候群之暸解，計畫將進行全國性及社區性長期追蹤研究，以得到國內老年人口常見之老化症候群─骨質疏鬆症、虛弱症及老年憂鬱症等基礎資料。另外，除探討老年症候群之有效防治方法與照護模式外，將建立資料中心以執行試驗資料之管控與分析。同時以團隊合作之方式進行院內研究組組際合作之多項基礎研究，預期研究成果將透過老化症候群之篩檢與介入，可改善老年人生活功能、促進身心靈康健、減少醫療照護支出、促進成功老化，同時使照護需求的發生防範於未然。〈更多內容〉

《文：總辦事處陳麗秋；審稿：學發處梁春金處長；圖：編輯中心提供》