第 288 期 2009-02-05

會議報導
國家衛生研究院實證醫學學術研究工作坊系列報導（三）- 期刊論文撰稿原則
A Serial Report for NHRI Evidence-based Medicine (EBM) Workshop (Part III)-Writing for publication

有關期刊論文撰寫原則的課程中，Dr. Summerskill提供一些可讓撰寫工作更簡便的建議，簡介各種臨床試驗可參考的研究發表指引（reporting guideline），並解釋投稿的一些原則。

論文撰寫的基本原則
在前2次工作坊系列報導中曾提到，Dr. Summerskill建議參考ICMJE指引（International Committee of Medical Journal Editors，http://www.icmje.org/）來進行生物醫學研究規劃，使研究設計能夠更嚴謹更具邏輯性，並為未來的研究發表作準備。Dr. Summerskill表示，研究流程如何被組織及執行，比之後在研究發表時用什麼描述方式來表達它更重要。他指出，一個成功的研究發表最重要的部份不僅僅是獲得正面的成果及很小的拒絕假設顯著水準（P-value），這些成果還要是可信的（reliable）、可歸納出結論的（conclusive）、並且有助於提供臨床訊息（inform practice）；此外，成功的研究發表還要能夠正確及清晰地表達相關資料。〈更多內容〉
《文：The Lancet執行編輯Bill Summerskill博士演講；編輯中心吳萃慧整理；圖：The Lancet網站首頁；審校：群體健康科學研究所衛生政策研發中心郭耿南主任》