第 427 期 2011-10-27

健康知識
兒童發育與環境毒物
Child development and environmental toxins

85%的疾病是受環境影響所造成的，許多研究證明暴露於微量的化學物品或組合皆會影響孩童的發育成長。有些化學物品、污染物或行為改變雖對成人的影響不大，但卻可能會影響發育中的胚胎並持續至成年。這現象被稱為胎源性成年疾病（fetal basis of adult diseases）。美國環境衛生科學研究院（National Institute of Environmental Health Sciences, NIEHS）致力於兒童健康研究，今年10月份的美國國家衛生研究院（NIH）Health Information Spotlight週報即刊登NIEHS整理出環境毒物影響兒童發育的研究結果，茲摘譯如下。

空氣污染
哥倫比亞大學的研究發現早期暴露於燃燒汽油及化石燃料所產生的空氣污染物與兒童的認知發展有關。研究結果發現，紐約市兒童的母親於產前曾暴露於高劑量的空氣污染物，其幼兒於5歲時的智力測驗結果較同齡者少4分。此外，在焦慮、憂鬱症及注意力不集中的測試中，總積分也比同年齡兒童來得高，此結果也與產前暴露於空氣污染物有關。〈更多內容〉
《文：編輯中心張喬菀編譯；圖：NIEHS》