第 562 期 2014-07-17

健康知識
高熱症：影響健康的高溫
Hyperthermia: Too hot for your health

正值盛夏，美國國家衛生研究院（NIH）針對老年人有關熱的疾病提出一些建議。炎炎夏日，氣候又濕又悶，很可能因高熱症而有生命之虞，特別是患有慢性疾病的老年人更是高危險群。因此，NIH的老年研究所（NIA）為此提醒民眾，注意一些小細節，可以幫助減少悶熱帶來的危害。

高熱症是異常高的體溫，由於體內的熱調節機制無法正常運作，以致於外在環境的炎熱高溫直接影響人體，而老年人的體溫調節系統更容易出現異常，因此要格外注意。中暑、熱暈厥（長時間熱暴露導致突然的頭暈）、熱痙攣、熱衰竭與熱疲勞都是高熱症常見的症狀。而根據自身的健康狀況與生活方式，再加上環境的溫度，都可能會增加高熱症的風險。〈更多內容〉
《文：編輯中心陳筱蕾整理；圖：編輯中心趙孝茜繪製》