NHRI Communications
疫苗研發中心冷治湘助研究員到任
冷治湘博士於93年1月1日擔任國家衛生研究院疫苗研發中心助研究員。
冷助研究員於87年取得國防醫學院生命科學研究所博士學位，曾在國家衛生研究院生物技術與藥物研究組從事博士後研究一年，旋即轉入生物科技產業服務，繼之擔任中央研究院生物化學研究所高效能重組蛋白質生產核心實驗室(Core Facility)經理乙職。國家衛生研究院疫苗研發中心莊再成主任認為冷博士具備完整的學經歷與核心技術，其服務生物技術產業工作三年的寶貴經營實務，為疫苗研發所亟需。冷博士對科學求知及新挑戰的研究精神，亦受肯定，為不可多得之人才。疫苗研發中心將借重其專長，為疫苗研發工作注入新血輪。
《文：黃愛真；攝影：冷治湘提供》
癌症研究組陳美霞助研究員到任
癌症研究組陳美霞博士經院內延攬聘任程序通過聘為專任助研究員，於93年1月1日到任，為癌症研究組增添生力軍。陳美霞博士87年於美國奧瑞崗衛生科學大學 (Oregon Health Sciences University) 取得博士學位，繼而在著名的醫學研究機構 (Howard Hughes Medical Institute) 以及華盛頓大學醫學院從事研究工作。91年9月回國至國家衛生研究院服務擔任研究專員。在國衛院工作期間表現優異，並發表論文（Chk1 kinase negatively regulates mitotic function of Cdc25A phosphatase through 14-3-3 binding）於國際分子細胞生物學期刊（Molecular and Cellular Biology），頗具潛力。
陳博士的專長為 Cell cycle regulation 以及 checkpoints 機制之研究，目前已成功地發現 Cdc25C 及 Cdc25A 對細胞週期運轉的調節機制，未來將致力於研究腫瘤形成的機制以及癌症治療之方法。陳博士加入癌症研究組可望充實癌症研究陣容及研究實力。
《文/攝影：黃愛真》
國家衛生研究院與工業技術研究院研究人員互訪
國家衛生研究院與工業技術研究院 在多項領域上值得互相學習合作交流，今年本院與工研院學研合作計畫推動辦公室特舉辦兩院研究人員互訪活動，期彼此觀摩，增進瞭解與互動。
本院研究人員於92年10月21日前往工研院生醫中心，聽取各技術組(如分生組、生材組、醫工組等)研究方向的簡報，同時參觀竹東中興院區的實驗室，對於其多年來豐碩的研究成果、寬敞明亮的實驗室、規模完善的實驗室設備及活潑的實驗室同仁介紹看板，留下印象深刻；當天下午並參訪新竹光復院區醫藥技術組符合國際標準的 GMP 試驗工廠。
92年12月1日本院邀請工研院研究人員蒞臨本院交流，上午安排至本院位於國防醫學的單位參訪，由本院生物技術與藥物研究組、醫學工程研究組分別進行其任務導向及研究重點簡介，其中在醫學工程研究組簡介時，雙方對生醫材料及生醫儀器研發等方面有熱烈的互動討論；下午前往本院位於中研院生物醫學科學研究所之研究單位參訪，由生物統計與生物資訊研究組、臨床研究組、癌症研究組與分子與基因醫學研究組輪流介紹各研究組研究發展及成果並進行意見交換，隨後參觀臨床研究組及分子與基因醫學研究組的實驗室。
工業技術研究院多年來在學術界與產業界合作上已建立良好的機制，為國家衛生研究院學習的對象。基於共同的研究興趣與專才，未來雙向的學術交流合作可預期促進雙方研究發展，共同為國內生物科技貢獻心力。
《文:賴芸、何書賢;攝影:葉忠祐》
簡訊第八卷第六期出刊
國家衛生研究院簡訊第八卷第六期於92年 12月出版，置於本院全球資訊網之出版品網頁，歡迎線上瀏覽。
簡訊第八卷第六期內容精彩，包含多篇專文如次：
1. 一個比公投進入WHO更好的路：落實非菸家園及執行全球菸害防制公約（FCTC）
2. 分享與精進研究─2003年致病性黴菌研討會
3. NIH系列報導： 院內、院外研究雙管齊下─美國國家神經病症及中風研究所簡介
4. 美東重要生技企業參訪紀
5. 結合不同學門，建立多層次綜合研究─參加「義大利Stresa 2003年國際暴露分析研討會」有感
網址：http://www.nhri.org.tw/nhri6/newsletter.php
《文：陳麗秋；圖：簡訊封面》
第十屆全球華人生物科學家大會
第十屆全球華人生物科學家大會(10th Society of Chinese Bioscientists in America International Symposium) 訂於2004年7月18日至23日於大陸北京國際會議中心舉行，會議主題為「生命科學--為了更美好的生活」(Science for a Better Life)，並邀請多位國際知名中美科學院院士及300位左右生物學、醫學、生物技術領域的學者專家進行學術報告。
大會全體會議和專題討論議題包含基因學、蛋白質學、生物資訊、傳統中醫、基因治療、癌症研究、愛滋病研究HIV/AIDS、神經科學、植物分子生物以及生物科技等等；歷屆SCBA大會提供良好的學術交流場合，並展現華人生物學家前仆後繼的貢獻及努力，與進展快速日新月異的生物科學新知。預期2004年SCBA大會將有 2000名以上代表參加，歡迎各界人士共襄盛舉。
投稿與旅費獎助截止日期: 2004年2月1日前，將論文及申請文件寄至大會組秘書處。
網址: http://www.scba2004.org.cn
《文：孫靜美；圖：SCBA網站首頁》