NHRI Communications
「第九屆亞洲基因轉錄研討會」
在與會學者熱情奔放的舞蹈及現場浪漫悠揚的爵士樂聲中，「第九屆亞洲基因轉錄研討會」於12/15晚間圓滿閉幕。此次研討會，共計11國163位學者參加，並有38篇口頭報告論文及54篇壁報論文展示，規模超過歷屆「亞洲基因轉錄研討會」，堪稱最盛大的一次，顯示與會學者重視之程度。
此次研討會歷時四天，第一天的議程由美國哈佛大學James Wang教授揭開序幕，講題為”DNA 的拓蹼學和轉錄作用”，闡述DNA拓蹼酵素topIIb 對胚胎發育的影響，特別是對神經和皮膚細胞的基因轉錄作用；緊接著由美國洛克斐勒大學Robert G. Roeder教授講述”基因轉錄的調控機制”，Dr. Roeder認為轉錄作用的活化因子固然會刺激基因的轉錄作用，但是若缺乏染色體重組及修飾因子(DNA remodeling/modification factors)的共同作用，則轉錄作用的起始步驟便會受到影響。其精闢的內容，使與會者對複雜的基因轉錄作用又有了更深一層的了解與認知。
大會第二天及第三天的專題演講，由美國國家癌症學會Carl Wu博士及法國巴斯德學會Moshe Yaniv教授主講，兩人的研究重點均為探討染色體重組複合體(chromatin remodeling complex)在基因轉錄過程中所扮演的角色。其中Dr. Yaniv更進一步發現，若將染色體重組複合體中的一個成員SNF5去除掉，不僅細胞的分化將會受到嚴重影響，就連細胞週期也會停滯，進而導致DNA的修補機制也停擺。此項發現，為SNF5的功能找到明確的定位，也開啟了染色體重組複合體的研究契機。
會議第四天，也是整個大會的重頭戲，由國衛院吳成文院長發表專題演講，及大會特別安排的榮退紀念會。吳成文院長是第一位發現基因表達的重要酵素與轉錄因子含有內在鋅(鋅手指,Zinc Finger)的生物學家，同時也是全世界利用生物物理方法研究分子生物學的科學家先驅。回到台灣以後，吳院長有感於台灣癌症問題的嚴重性，便著手進行基因轉錄與癌症之研究，試圖為台灣的癌症研究開闢新的研究領域及方向。而吳院長的專題演講 ”轉錄作用的調控：從基礎到病毒及癌症的研究” 便是由此一觀點切入，因為研究人員對致病基因的探討已從發現疾病基因進一步轉向對致病機制的瞭解。細胞藉由精密的基因轉錄來維持細胞的正常功能，然而不正常的基因轉錄，通常是很多疾病及癌症發生的原因。利用對基因轉錄的瞭解，醫學界也對疾病的致病機轉及癌症轉移有更深一層的認識，對日後的臨床治療亦將產生更多突破性的進展。
大會的壓軸是由吳院長的學生Nobuo Shimamoto教授所主持的「院長榮退紀念會」，由大會及Dr. Shimamoto致贈紀念禮物給吳院長，以表彰吳院長對「亞洲基因轉錄研討會」的奉獻及對分子生物學界的貢獻。在Dr. Shimamoto詼諧幽默的主持下，整個會場充滿了溫馨感人的掌聲及笑聲，當Dr. Shimamoto掀開禮物的剎那，整個光線投射在琉璃水晶所散射的光芒，象徵著科學界對吳院長功成身退的祝福與對其傑出成就的禮讚。紀念會中並播放由Dr. Shimamoto溫馨製作的幻燈片，片中簡短敘述吳院長研究經歷，並將吳院長和夫人陳映雪博士，比喻為染色體的雙股螺旋，此兩股DNA緊緊纏繞，綻放出生命之光，也粹煉出學術的火花。
《文：夏興國；圖一：院長室實驗室成員，圖(左四)為夏興國博士；圖二：吳成文院長與與會國際友人合影，前排中為吳成文院長；攝影：沈世華》
日本國立感染症研究所流感疫苗檢驗技術研習心得
本院疫苗研發中心承接執行疾病管制局94年度委託科技研究計畫「流感疫苗研究發展先期計畫：流感疫苗先導生產整合計畫」，目標規劃在民國95年第3季起正式進行新型流感疫苗先導試產，同時自民國96年後每年執行至少10萬劑之疫苗生產儲備。為建立專責品管實驗室及相關檢驗技術，以確保未來產製出之原型疫苗符合生物製劑安全性需求與疫苗效力，本院疫苗研發中心與疾病管制局血清疫苗研製中心特別規劃日本研習行程，希望藉此學習並移轉相關技術與機制，同時加強國際交流合作。筆者接受疫苗研發中心指派，與疾病管制局康秀如助理研究員於11月赴日接受為期14天之研習訓練。
此次研習地點主要為日本國立感染症研究所之細菌第二部第五室，室長為崛內善信博士，該室主要業務執掌除百日咳研究、百日咳疫苗產品相關管理外，亦包含流感疫苗安全性試驗之執行。由於實驗之需求，在正式技術研習之前，我們接受了包括實驗動物部門及生物安全與研究部門之教育訓練，並通過測驗取得修業證書。之後我們分別進行了流感疫苗安全性試驗技術研習（細菌第二部第五室）、流感疫苗效力評估試驗技術研習（病毒第三部流感病毒實驗室，室長為小田切孝人博士）。其中安全性試驗之項目為Leukocyte-decreasing test，主要利用不活化之流感疫苗進行小鼠免疫後，利用尾靜脈採血評估白血球數目在疫苗接種前後之變化；效力評估試驗之項目為single radial immunodiffusion test (SRI test)，是利用抗原抗體相互作用沈澱原理，評估流感疫苗產品中有效成分之含量，為流感疫苗lot-releasing test中重要的試驗項目。
除了例行性的實驗操作訓練之外，我們有幸在崛內室長之引介下，拜訪了國立感染症研究所所長、感染病理部、免疫部，以及病毒部、細菌部等其他各室。其中曾參與免疫部部長及其實驗室同仁舉辦之進修研討會議，共同分享所有相關研究成果並互相交流討論。此外，我們特別與負責腸病毒研究之病毒第二室第二部及感染病理部同仁共同討論未來合作進行腸病毒71型疫苗開發與動物感染模式之構想與可行性。
此次日本研習，不但使筆者得以研習流感製程檢驗相關技術，建立交流合作機會外，讓筆者印象深刻的，是日本國立感染症研究所同仁嚴謹與一絲不苟的態度，無論是針對工作態度之專注認真、對於知識與技術之完整傳授，以及對於疫苗產品品質與安全性之堅持等，這些都是我們必須學習的。
《文/圖：蔡浩鵬；圖左至右：崛內室長，疾病管制局康秀如，片岡紀代，蔡浩鵬》
國家衛生研究院員工消費合作社成立
國家衛生研究院員工消費合作社，於94年10月23日核准設立。94年11月1日正式籌備運作中，由於尚未設置網頁初期暫時以院內所提供之e-mail寄發有關員工消費合作社服務相關訊息。
員工消費合作社的經營並非以營利為目的，透過合作社的服務可減少消費成本，且注重衛生與安全，集合眾人之力的共同購買以提昇生活、消費的品質。
目前合作社的業務，提供出、入社的申請，及廠商展售攤位提供。商品服務目前包括：新鮮水果、蔬菜、肉類〈台糖〉、保養品〈動科所〉、綠迷雅保養系列〈台鹽〉代訂購。其他服務項目將陸續公佈 ，另有特約商店之名單陸續加入中。
為確保社員的福利，對品質控管，或是同仁的任何需求都可以透過專線的反應，秉持顧客至上的理念，提供最佳的關懷與服務；期許質量的提昇，更高的服務水平能獲得肯定，以不負社員之愛護。
目前員工消費合作社所在位置，於行政大樓一樓總務室。未來消費合作社將提供方便性、時效性，做到 〝Just In Time.〞。
員工消費合作社服務專線：ext39988. 胡秀雲經理
《文：胡秀雲；圖：縣政府核發合作社登記證》
生物統計與生物資訊研究組學術演講－Professor Hulin Wu
主講人： Professor Hulin Wu
Department of Biostatistics and Computational Biology
University of Rochester School of Medicine and Dentistry, USA
演講主題： Modeling Longitudinal Dynamic Systems with Applications to
Long-Term HIV Dynamics
時間： 2:00 PM, Friday, 12/30/2005
地點： 8th meeting room, B1 Administration Building, NHRI Zhunan Campus
國衛院竹南院區行政大樓第八會議室（苗栗縣竹南鎮科研路35號）
本演講屬公開性質，歡迎踴躍參加！聯絡人：林介華(037)246-166 ext.36147
《文：張淑如；圖：Professor Hulin Wu》