NHRI Communications
國衛院與健亞生物科技股份有限公司及美商Genelabs科技公司簽訂合作合約
NHRI, Genovate Biotechnology Co. Ltd., and Genelabs Technologies Inc. Sign Collaborative Research Agreement
國衛院於2008年7月21日與美商Genelabs Technologies, Inc., 及健亞生物科技股份有限公司公三方共同簽訂合作計畫，國衛院生物技術與藥物研究組將與Genelabs公司合作進行治療C型肝炎新穎藥物研發。
依據世界衛生組織統計估計全世界約有3%的人口受到慢性C型肝炎病毒感染。患者因C型肝炎病毒感染導致肝臟功能損害，可發展成如肝硬化及肝細胞癌等慢性肝病，過去已有使用干擾素α（interferon α）與雷巴威林（ribavirin）之組合以治療C型肝炎病毒感染。最新之治療係使用改良之干擾素α，即聚乙烯化干擾素α-2b（peginterferon α-2b），其具有優異之藥物動力學性質。然而，在組合干擾素α及雷巴威林之藥物治療病人後，僅有部分之病人治癒。而此類組合之藥物具有顯著之副作用、成本高及對 HCV 1b（美國最普遍之基因型）效果有限等缺點。因此，亟需發展更有效的藥物，以用於治療C型肝炎病毒感染。〈更多內容〉
《文/圖：編輯中心》
出席第三屆禽流感與流感高峰會議會後紀要
Trip Report on 3rd Annual Summit Avian & Pandemic Influenza
國衛院疫苗研發中心應邀出席97年5月28日至29日於新加坡舉辦之第三屆禽流感與流感高峰會議(3rd Annual Summit Avian & Pandemic Influenza)，筆者於會中發表專題演講，並聽取最新流感控制策略與藥物研發現況，謹分享心得如下。
第三屆禽流感與流感高峰會議之副標題為流感控制策略與藥物研發(Key Influenza Control Strategies and Drug Development)，會議地點為新加坡洲際飯店(Intercontinental Hotel Singapore)，會議講者包括埃及、越南、台灣、巴基斯坦、新加坡、印度、與美國等。會議議題涵蓋禽流感於基礎研究與應用方面之發展現況與對人類可能的威脅，特別是人類治療與預防的面向。筆者對其中兩位學者之演說印象深刻，其獨特見地可供借鏡。〈更多內容〉
《文/圖：疫苗研發中心莊再成(原文)；編輯中心陳麗秋整理翻譯；上圖：第三屆禽流感與流感高峰會議網頁》
超值的回報--美國對醫學研究的投資之經濟價值
Exceptional Returns: The Economic Value of America's Investment in Medical Research
政府投資在醫學研究所帶來的經濟價值是否可以用金錢來衡量?生命如果有價到底值多少錢?且讓我們看看美國經濟學者怎麼說。
1999年美國Lasker基金會邀請哥倫比亞、哈佛、史丹佛、芝加哥、與耶魯等知名大學的九位經濟學者討論如何估計醫學研究的投資之經濟價值。結果這群經濟學者決定運用平均餘命的延長(increase of life expectancy)以及過去1970至1990年期間心血管疾病死亡率的降低(decline in mortality)來估算此經濟價值。心血管疾病(心臟疾病和中風)為美國的頭號死因，過去40年心血管疾病死亡率由50%降到30%，計算1970-1990年期間所救回的人數，乘以標準方法所得到的生命價值，他們算出了壽命延長的經濟價值。 〈更多內容〉
《文：編輯中心陳麗秋編譯； 圖：參考文獻封面》
2008流行性感冒病毒國際性研討會
2008 International Symposium on Influenza Virus
日期：2008年10月13日至10月14日
地點：國家衛生研究院國際會議中心
苗栗縣竹南鎮科研路35號
報名費用：一般會員：1,500元
學生/國衛院/長庚：500元
報名方式：網路報名 http://www.influenzavirus.org.tw/register.php
會議議程
截止日期：2008年8月25日，200人為限，額滿為止
主辦單位：財團法人國家衛生研究院
長庚大學新興病毒感染研究中心
財團法人長庚紀念醫院兒童醫學中心
學分申請單位：台灣家庭醫學醫學會
台灣兒科醫學會
台灣感染症醫學會
中華民國醫事檢驗學會
聯絡人：國家衛生研究院 秘書室 林小姐
電話：（037）246166 轉32123
傳真：（037）586401
《文/圖：秘書室》