NHRI Communications
第6屆日韓血管生物學聯合研討會暨第16屆日本血管生物學與醫學機構聯合年會報導
Report on the 6th Korea-Japan Joint Symposium on Vascular Biology and the 16th Annual Meeting of Japan Vascular Biology and Medicine Organization Joint Meeting
第6屆日韓血管生物學聯合研討會暨第16屆日本血管生物學與醫學機構聯合年會（The 6th Korea-Japan Joint Symposium on Vascular Biology and the 16th Annual Meeting of Japan Vascular Biology and Medicine Organization Joint Meeting）於2008年12月3日至5日於日本金澤舉行。此會議過去主要是由日本及韓國之學者共同參與，今年則有本院伍焜玉院長受邀主持會議場次，並帶領細胞及系統醫學研究所林秀芳副研究員、鄭慧萱及張詣奇博士後研究員，醫學工程研究組裘正健研究員、彭欣欣博士後研究員及分子與基因醫學研究組喻秋華副研究員參加此次會議。
此次大會議題分成5個部分，分別是：(1) New dimensions in cardiovascular technology；(2) Regeneration therapy for Ischemic diseases；(3) Vasculogenesis；(4) Molecular mechanisms of vascular injury；(5) Vascular cell signaling。會中還安排3場特別演講及年輕學者研究論文競賽。〈更多內容〉
《文/圖：醫學工程研究組王微黎博士後研究員、院長室提供；編輯中心整理》
病人安全推動成果回顧與展望研討會報導
Conference report on Retrospection and Prospection on Patient Safety
本院群體健康研究所衛生政策研發中心（以下簡稱衛政中心）於2008年12月20日假台灣大學公共衛生學院101講堂辦理病人安全推動成果回顧與展望研討會，同時並舉辦病人安全推動成果論文海報展及論文海報競賽。
本次研討會為本院進行5年病人安全研究之成果回顧，延續2003年「全國衛生醫療政策會議」「病人安全組共識報告」之主題架構，以政府體系、社會體系及醫療照護體系為主軸，分別邀請國內相關專家進行主題演講。
會議首先由主辦單位衛政中心郭耿南主任致詞，說明本研討會之緣起，接下來邀請行政院衛生署宋晏仁副署長為本研討會致詞。副署長除對病人安全推動成果表示肯定，並勉勵與會人員繼續努力。〈更多內容〉
《文/圖：群體健康研究所衛生政策研發中心陳欣欣》
哺餵母乳仍是最好的
Breastfeeding is still the best
母乳哺育（breastfeeding）對於大眾來說，已不是新聞，而是從古至今，一種母性的自然象徵。但隨著時代變遷、環境變化與觀念的錯誤，對於現代的職場母親們，母乳哺育的實際行動已經漸趨減少，因為要付諸行動哺餵母乳，得付出及消耗的體力與時間。但是，母乳哺育的重要性以及對於孩童成長的健康關聯性，還是無可取代。
哺餵母乳提供給嬰孩很多益處，例如母乳含有均衡的營養素，幫助嬰兒成長為健壯的學步幼童。母乳中的某些營養素也幫助保護嬰兒對抗一些常見兒童疾病及感染，如腹瀉與肺炎等。美國國家兒童健康及人類發展研究所（NICHD）的研究也指出，母乳含有幫助嬰兒腦部發育重要的氨基酸。研究團隊發現在母乳中含有豐富的DHA與AA兩種氨基酸，有助於嬰兒的認知發展。哺餵母乳超過8個月或者更長時間的嬰兒，比以一般嬰兒配方哺餵的嬰兒，在智能測驗上有較高的表現。現在市面上的嬰兒配方內也人工添加這些氨基酸。
母乳哺育除了對嬰孩有益處外，同時也提供母親不少好處。當在哺餵時，寶寶的吸吮會讓母親體內釋放荷爾蒙，刺激子宮的收縮。許多的母親也因為從與寶寶之間的親暱互動，獲得感情上的慰藉。許多社會和文化也鼓勵母親哺乳，能為一個新手的母親提供些許精神的支持。〈更多內容〉
《文：編輯中心劉盈秀編譯；圖：圖片引用自國民健康局網站》
第12屆世界疼痛會議報導
Report on 12th World Congress on Pain
此次第12屆世界疼痛會議在英國北邊蘇格蘭境內的格拉斯哥市舉行，從8月17日開始至8月22日結束，總計6天。與會來賓超過4千人，共發表約2千篇的海報論文，口頭發表論文已經被取消，由預習課程、邀請演講和研討會等方式取而代之。除了第1天有整天的溫習課程（refresher course）外，大會在其他的5天，一共辦了16場邀請演講（plenary sessions）和多達90場的研討會（workshops），分布在每天上下午各一個時段中進行。
一個邀請演講時段，通常包含有2場相關的演講接續進行，所有來賓在兩個大會議廳一同參與，其中一邊是同步錄影畫面。而一個研討會時段，則通常包含有10個主題同時進行研討，來賓只能擇一興趣主題參加；通常在1場1.5小時的研討會中，有3個在此領域焉有成就的講者，從基礎研究到臨床應用進行探討。另外除了最後1天外，其他4個晚上都有廠商贊助的多場協同會議（associated symposia）。一天會議時間，從早上8:30開始至晚上7:45結束，整整快12小時，讓來賓每天都有既充實又累壞的感受。〈更多內容〉
《文/圖：高雄醫學大學郭藍遠副教授；執行計畫名稱：機械性頸部失能症的生物力學及神經生理學探討；執行計畫編號：NHRI-EX97-9713EC》
第12屆美洲華人生物科學學會國際學術研討會
The 12th SCBA International Symposium
目 的：為促進世界各地生物及醫學領域之華裔專家學者及研究人員之交流，經由此學術討論會議，交換研究心得與成果，並討論當今全球生物與醫學新興研究方向，進一步促成國際間之學術交流與合作。
主辦單位：美洲華人生物科學學會（Society of Chinese Bioscientists in America, SCBA）
中央研究院（Academia Sinica）
國家衛生研究院（National Health Research Institutes）
日 期：2009年6月14至18日（星期日至星期四）
地 點：中央研究院
報名方式：網路報名http://www.bc.sinica.edu.tw/12thSCBA/LogCongre.asp
論文摘要投稿截止日期：2009年3月15日
網路報名截止日期：2009年6月10日
研討會議程：http://idv.sinica.edu.tw/scba/Program.html
《文/圖：美洲華人生物科學學會》