第 321 期 2009-09-24

研究發展
存活素藉由穩定微管蛋白聚合物化解微管穩定破壞劑的治療效果
Survivin counteracts the therapeutic effect of microtubule de-stabilizers by stabilizing tubulin polymers

存活素（survivin）是一種具有雙重功能的蛋白質，它一方面可藉由抑制半胱-天門冬胺酸酶（caspase）阻止細胞凋亡（apoptosis）的發生，同時也可透過有絲分裂（mitosis）時穩定微管（microtubule）的作用來促進細胞生長。實驗已證明大量表現存活素誘發細胞對化療藥物的抗藥性，例如cisplatin （DNA損傷劑）及太平洋紫杉醇（paclitaxel，微管穩定劑）等化療藥物；然而對於破壞微管穩定劑（microtubule de-stabilizer）如vinca alkaloid及combretastatin A-4（CA-4）等藥物而言，由存活素引起的抗藥性卻是較少被證實的。〈更多內容〉
《文/圖：癌研所張俊彥特聘研究員、張雋曦博士後研究員》

健康知識
適當的咒罵能減輕疼痛
Swearing helps alleviate physical pain: report

你是否曾經因感到疼痛而罵髒話來發洩情緒？英國一項研究發現咒罵不僅能宣洩還能減輕疼痛。一個人的痛覺會受注意力狀態（attention state）、情緒狀況（emotional context）、感官訊息或期待等因素影響，而咒罵被視為是對疼痛適應不良的反應（maladaptive response to pain）。

8月中出刊的「時代雜誌（Time）」有篇有趣的短文提到Keele大學所做的一項研究，研究團隊提出一項假設：咒罵是對疼痛適應不良的反應，比起不咒罵時，應會降低耐痛力、增加疼痛知覺。為了證明這項假設，Richard Stephens博士邀請67名受試者接受冰水造成之升壓反應（cold pressor test）測驗，將手掌浸入冰水中直到疼痛感產生再抽離，以心跳速率來評估實驗者的自主喚醒（autonomic arousal）及對疼痛的知覺，並以手浸泡於25°C水溫的心跳速率為對照基準值；耐痛力指數以浸泡時間作為指標，最長訂為5分鐘。過程中受試者以兩種宣洩方式作試驗，第一種方式為受試者可選擇自己常用的髒話咒罵進行宣洩，第二種方式則以受試者自己選定形容桌子的詞彙宣洩（非咒罵方式），並比較兩種方式所測得的心跳速率、耐痛力指數、對疼痛的災難化思考傾向（pain catastrophising）、對疼痛的恐懼感（fear of pain）、特質性焦慮反應（trait anxiety）及性別上的差異。〈更多內容〉
《文：編輯中心張喬菀編譯：圖：期刊封面》

人事動態
醫學工程研究組陳景欣助研究員到職
Dr. Gin-Shin Chen has been appointed as assistant investigator with the Division of Medical Engineering

陳景欣博士於2009年9月15日起擔任本院醫學工程研究組專任助研究員乙職。

陳博士於1996年取得國立交通大學機械工程學系學士學位，1998年與2002年分別取得國立成功大學機械工程學系碩士學位與博士學位。研究所期間開始接觸並參與醫學工程相關研究，研究主題為利用微機電系統技術開發微型壓力以及剪應力之感測器，以監測膝上義肢與穿戴者介面間的應力分布狀況，改善義肢之穿戴性，其成果已發表於知名SCI期刊上（Sensors and Actuators A: Physical；IEEE Journal of MicroElectroMechanical Systems）。〈更多內容〉
《文：編輯中心整理；圖：陳景欣博士》

學術活動
亞太泌尿道腫瘤研討會暨第十三屆TCOG年會歡迎踴躍報名及投稿壁報論文
Asia-Pacific Congress on Urinary Tract Cancer, in conjunction with the 13th Annual Meeting of the Taiwan Cooperative Oncology Group, calls for abstracts

國家衛生研究院癌症研究所之台灣癌症臨床研究合作組織 (TCOG) 將於2009年11月21-22日假台北福華國際文教會館舉辦為時二天的「亞太泌尿道腫瘤研討會暨第十三屆台灣癌症臨床研究合作組織年會」，今年演講主題為「泌尿道腫瘤」系列專題演講，邀請國內外相關領域的傑出學者，報告泌尿道腫瘤之目前各種創新的治療策略及未來研究發展趨勢，共同切磋分享研究成果。

大會並徵求(1) Prostate Cancer, (2) Renal Cell Carcinoma, (3) Uroepithelial Cancer三大主題之壁報論文參展，有興趣者請至大會網站 (http://tcog.nhri.org.tw/apcutc2009/) 線上報名參加並投稿壁報論文，投稿截止日為10月15日，大會將擇優頒獎。

日期：2009年11月21日至11月22日
地點：台北福華國際文教會館 (新生南路三段30號)
報名方式：網路報名 (http://tcog.nhri.org.tw/apcutc2009/)
免報名費
主辦單位：國家衛生研究院台灣癌症臨床研究合作組織　　　　　　　
　　　　　中華民國癌症醫學會
　　　　　亞洲臨床腫瘤醫學會－台灣分會
　　　　　台灣癌症基金會

聯絡人：台灣癌症臨床研究合作組織張治會、蒲冠君、劉湫美
聯絡方式：02-2653-4401轉25153, 25155, 25161
E-mail：nicole@nhri.org.tw, champion@nhri.org.tw, michelle@nhri.org.tw
《文/圖：台灣癌症臨床研究合作組織》