NHRI Communications
氣候變遷：人類生存的危機
Dr. Lee Yuan-Tseh speaks on climate change and humanity's survival
本院於2009年9月23日邀請中央研究院前院長李遠哲院士來院演講，與同仁分享並討論氣候變遷與地球資源議題。
李院士近年來致力於能源研究，希望能減輕地球環境惡化的現象。李院士首先提到2009年是非常特別的一年，前不久還在籌備回顧10年前921大地震，沒過多久，台灣即逢嚴重的88水災。李院士以自身經驗提及少年時期因為學校解散，他曾於國小階段過了將近2年的「原始生活」，當時所有一切都是太陽給予的，與一幅200多年前描繪當時台灣居民的生活起居不謀而合，那時「人是大自然的一部分」，藉由太陽提供人類所需要的資源。然而拜工業革命之賜，蒸氣機、紡織機等的發明，以機器的運作取代了人類的勞動，而所需的燃料，也從木材轉為埋藏於地底下億萬年的礦物。生產方式的改變也大幅提昇了人類的生產力，並改善了人類物質生活的條件，使得人口急遽增加，在20世紀的100年內，人口由15億增加到60億，現在則大約有65億左右，能源的消耗也因此快速地轉變。〈更多內容〉
《文：中央研究院李遠哲院士演講/編輯中心陳筱蕾整理；圖：編輯中心攝於演講會場》
國內三研究機構舉辦98年度研發成果聯合發表會（一）
NHRI, Academia Sinica and National Taiwan University hold research progress conference（Part I）
為促成國內研究單位研發成果之技術移轉及產學合作，推動我國生技醫療、製藥、光學、材料、電機電子、資訊等相關產業升級之目標，國內3個研究機構（中央研究院、國家衛生研究院與台灣大學）之技術推廣部門於2009年9月16日假中央研究院人文社會科學館會議廳，共同舉辦聯合研發成果發表會，與會者包括媒體、廠商與研究同業，對技術後續應用推廣與產品化進行研討，會中還安排多家生物醫藥、材料、電機電子、資訊等相關廠商展示其最新產品與概念，提供產業界與學研界交流的平台。
此次發表會之涵蓋領域包括生命科學組及數理科學組，分別在2個會場舉辦，4.5小時的發表會時間內兩組共發表49項研究成果（生命科學組25項，數理科學組24項）。研究人員針對其領域近期研發成果中已具有技術移轉價值或產品發展潛力之技術進行說明，會場外並設置討論區，提供與會各界與研究人員進行一對一討論，媒合研發合作機會。〈更多內容〉
《文：編輯中心吳萃慧整理；圖：技轉及育成中心；審校：技轉及育成中心謝興邦主任》
第五屆亞洲毒理學會國際研討會
Asian Society of Toxicology holds 5th International Congress
經過兩年籌備，第五屆亞洲毒理學會國際研討會（ASIATOX-V）終於在2009年9月10日至13日於台北榮民總醫院舉行。此次大會邀請國內外85位專家學者演講，發表論文海報185篇。與會者除了國內專家學者之外，還有來自澳洲、中國、埃及、芬蘭、印度、香港、日本、韓國、波蘭、新加坡、泰國、美國等400多位人士。本次大會邀請到上屆亞洲毒理學會（ASIATOX）理事長陳君石院士和現任以及前任世界毒理學會（IUTOX）理事長Kai Savolainen和Curtis D. Klassen教授蒞臨此次研討會。
第一屆亞洲毒理學研討會於1997年在日本召開，之後每隔3年召開一次會議，已分別在韓國、泰國以及中國舉辦，今年則輪到台灣主辦，主要由本屆ASIATOX理事長鄧昭芳醫師、秘書長楊振昌醫師統籌，台灣毒物學會理事長李 輝教授以及秘書長許國堂副教授協辦。亞洲毒理學會於1996年加入世界毒理學會為會員，是繼歐洲毒理學會（EUROTOX）、拉丁美洲毒理學會（ALATOX） 成為第三個地區會員。過去13年來，ASIATOX對IUTOX已達成多項重要貢獻。〈更多內容〉
《文/圖：環境衛生與職業醫學研究組李輝研究員》
悼念林兆東研究員
In Memory of Dr. Ling Zao-Dung
本院群體健康研究所精神醫學研究組（精神組）研究員林兆東博士於2009年9月21月與世長辭，享年60歲。為紀念這位抗癌鬥士與醫師科學家，謹將其身平與學經歷摘要敘述如下，以表彰其終生為醫學研究的奉獻。
林兆東研究員生長於中國福建省福州的一個高級知識份子家庭，大學時代接受醫學教育的訓練，由於當時政治紛亂，致使他中斷了醫學研究的訓練，但並不影響他對醫學研究的熱誠。他在1983年完成了福建大學醫學系的學業之後，考取醫師資格，並在學校當了2年助教。1985年他遠赴美國追求更進一步的醫學研究夢想，1985-1993年在北美重要的科學研究機構從事博士後研究，包含明尼蘇達大學、華盛頓大學及英屬哥倫比亞大學。1994年起他開始在芝加哥洛許大學工作，1997年起擔任助理教授，2004年起取得終身職副教授。〈更多內容〉
《文：人事室陳麗秋主任；圖：營繕中心趙亞平》