NHRI Communications
拉伸力改善老化的間質幹細胞
NHRI researchers find stretching force improves aging of mesenchymal stem cells
骨細胞再生與分化是由間質幹細胞所形成，骨質的形成與吸收是一個動態平衡的機制，骨細胞的機械應力環境會影響骨質的動態平衡。因為老化或缺乏機械力量的刺激，會造成骨吸收率大於骨生成率，導致骨質疏鬆的結果。本院醫學工程研究組林名釗副研究員的研究團隊最近針對機械拉伸力對骨細胞增生與分化調控的研究，發現新的調控途徑。
林博士的研究團隊利用本院核心設施（基因微陣列核心實驗室）所進行的研究發現，機械拉伸力能夠大幅增加前驅細胞內護骨素（osteoprotegerin）的基因與蛋白質表現。目前已知護骨素最重要的功能是抑制骨髓巨噬細胞（osteoclast）吸收骨質的作用與抑制慢性發炎反應。研究團隊還發現機械拉伸力增加護骨素表現的現象與骨細胞本身的分化程度無關。目前已知Wnt訊息通路可調控護骨素的表現與誘導骨細胞分化，因此研究團隊特別針對機械拉伸力所增加的護骨素表現是否經由Wnt 的訊息通路調控進行研究。〈更多內容〉
《文：醫學工程研究組林名釗副研究員；圖：吳紫菁研究助理》
醫療器材生技發展未來（一）
Local experts speak on future development of medical devices and biotechnology (Part 1 of 2)
本院技術移轉室與育成中心於2009年12月15日在本院竹南院區舉辦「醫療器材生技發展未來」生技育成講座，邀請五鼎生技公司沈燕士董事長與衛生署藥政處高級研究員黃小文博士前來演講，分別分享產業界與行政單位的觀點。沈燕士董事長的演講包括目前醫療器材（以下又稱醫材）產業發展的國際概況、台灣產業界進行醫療產業發展的契機、以及未來醫材的國際發展趨勢。黃小文博士則以「我國醫療器材管理之前瞻」為題，說明台灣發展醫材產業過程中政府管理法規與策略的演變與未來發展。
台灣醫療器材產業的發展現況與契機
沈燕士董事長是我國生技產業的先驅者，1997年回國創立五鼎生技公司，從事專業生物科技研發、製造及行銷，對於醫材生技發展的過去與未來都有全方位的瞭解與見地。沈董事長在演講中談到台灣目前製造或參與的醫材生技產品主要以醫療儀器與材料為主，包括分析用的診斷儀器、治療儀器、以及物理治療儀器（表一），但產業規模及國內市場比起其他先進國家小很多。目前我國相關產品在歐美的銷售比例（約97%）遠大於國內（3%），未來如果能夠透過全球認證協合機制，通過全球認可的認證規範，大大減少逐國認證的龐大成本，國產醫材在全球市場就更具競爭力，市場規模也能大大提升。〈更多內容〉
《文：編輯中心吳萃慧整理；資料來源/圖：生技育成講座演講內容；審校：沈燕士董事長、黃小文博士》
幹細胞：小型核糖核酸的大作用
Stem Cells: Big roles for small RNAs
胚胎幹細胞除了可產生許多自己的複製體外，也可長成體內幾乎任何類型的細胞。被稱為微型核糖核酸（microRNAs）的微小基因調控因子，近來被發現可引導上述這些幹細胞的特性。Melton、Judson和Blelloch三位學者在2010年2月份Nature期刊所發表的研究指出，microRNAs在幹細胞生物學與未來幹細胞相關治療中扮演了決定性的角色，這項研究不但引起再生醫學及癌症醫學領域的關注，也使這種RNA微小分子前途無量。
我們體內幾兆個特化的細胞皆源自於一個受精的單細胞胚胎，幾個世紀以來，它的增生與特化過程不斷地吸引發育生物學家的目光。以回復編整（reprogramming）的人為方式促使成熟且已分化的細胞回到其初始狀態的能力，被視為是再生醫學十分具有潛力的工具，也可增進我們對生物發育過程的了解。〈更多內容〉
《文：編輯中心劉盈秀編譯；圖及資料來源：Nature期刊網站；審稿：分子與基因醫學研究組陳俊宏助研究員》
居家健康照護之職業危害--美國國家職業安全與衛生研究所之危害評論
NIOSH Hazard Review: Occupational Hazards in Home Healthcare
美國衛生部（Department of Health and Human Services, HHS）疾病管制局之國家職業安全與衛生研究所（National Institute for Occupational Safety and Health, NIOSH）於2010年出版「Occupational Hazards in Home Healthcare」。鑑於人口老化與上升的醫院費用，在美國已增加對創新健康照護傳遞系統之需求。居家健康照護對患者、年長者、康復中的病人或殘疾人士等提供非在健康照護機構之重要醫療援助，為美國迅速擴展的產業之一。透過居家健康照護者（以下簡稱照護者）的協助，使患者從醫院回到家中的療癒過渡時期可以進展得快速且順利，讓病患得以在自己舒適的家中即可接受具有品質的醫療照護。〈更多內容〉
《文：編輯中心陳筱蕾；圖：美國疾病管制局；審校：群體健康科學研究所衛生政策研究組張新儀副研究員》