NHRI Communications
九十九年度國衛院年輕學者學術成就獎得主─顏伶汝副研究員級主治醫師簡介
Dr. Lin-Ju Yen receives 2010 Junior Research Investigator Research Achievement Award
本院細胞及系統醫學研究所顏伶汝醫師為99年度年輕學者學術成就獎三位獲獎者之一。顏醫師於1991年畢業於加州大學洛杉磯分校（UCLA）藝術學院音樂系，其後轉攻加州大學舊金山分校（UCSF）醫學院醫學系，1996年獲得學位，隨即在UCLA醫院擔任住院醫師並取得美國醫師執照。1998年返台於台大醫院接受住院醫師及總醫師訓練，2002年起擔任本院幹細胞研究中心研究人員，2005年獲聘為助研究員級主治醫師，2009年升等為副研究員級主治醫師。
顏醫師專精於幹細胞研究，其幹細胞主要來源包括胎盤幹細胞、胚胎幹細胞與成人幹細胞。其胎盤幹細胞研究部分，主要是利用分娩後之多潛能胎盤幹細胞，在正式獲得捐贈者同意之後進行研究，近期研究則著重在胚胎幹細胞與成人幹細胞的分化及免疫機轉。
顏醫師研究團隊成功抽取出的胎盤幹細胞不僅與骨髓間質幹細胞有許多相同的表面標記抗原，同時具有胚胎幹細胞之SSEA-4、TRA-1-16、TRA-1-80等標記抗原。此外，顏醫師的研究團隊也證明胎盤幹細胞可以分化為肝臟、神經、血管、軟骨、硬骨細胞，且具有抑制多種免疫反應的現象，包括抑制T細胞增生及表現轉化生長因子-β（TGFβ），在臨床移植上非常有用。其研究成果之「具多分化能力的胎盤幹細胞及其製備方法（Multipotent Placental Stem Cell and Methods Thereof）」已在台灣及美國進行4項專利申請，並已獲2項台灣專利，1項美國專利，刻正進行技轉中。
顏醫師之相關研究成果除了進行專利申請外，並已發表多篇研究論文於國際知名期刊，其研究對國人健康福祉實有重大貢獻。因其在幹細胞研究領域的卓越表現，亦榮獲「98年度吳大猷先生紀念獎」，獲受表彰為國家優秀年輕學術菁英。今再度榮膺本院年輕學者學術成就獎，實至名歸。
《文：編輯中心整理；圖：顏伶汝醫師》
製藥產業與生物科技授權金知多少?
Royalty rates in pharmaceutical and biotech industry
技術授權前的考量
簽訂授權契約是一項複雜的過程，各項細節需要授權人與被授權人雙方合意，尤其授權金的收取亦為雙方協商的重點。不難了解，授權金通常是授權人可接受的最小收益(minimum acceptable return)，同時也是被授權人可接受的最大支付範圍(maximum acceptable payment)，其談判過程取決於多項因素。
對準備買進專利技術成為被授權人之廠商而言，在簽約之前如已經投入大量資金發展相同技術，對取得授權人專利技術授權最實際與直覺的考量在於(1)授權金是否高於訴訟費用; (2)該項專利技術的有效性(validity)是否容易被推翻，在訴訟上贏得未侵權(non-infringement)之勝算是否較高; (3)是否有能力迴避設計。這三項因素如都為否，授權便較為容易達成。
專利技術授權金之收費通常如何處理?
一般而言，有價值的專利技術採用授權金之收費方式，較少一次賣斷，其中原因很多，包括稅賦折舊考量與降低風險等等因素。可以想見，如果被授權人(licensee)購買一項技術需要投入大筆資金，其風險頗高，投資意願就會降低，故不常見；另一方面，授權人(licensor)採用之授權方式若可隨著授權技術所生產的產品售出愈多，使得授權金收入也愈多，對授權人有更高的鼓勵作用。只有在技術授權人與被授權人均可得到好處之下，技術價值之運用與擴張才能相得益彰。 〈更多內容〉
《文/圖：編輯中心陳麗秋編譯》
免疫醫學研究中心蘇郁文助研究員到職
Dr. Yu-Wen Su has been appointed as assistant investigator with the Immunology Research Center
蘇郁文博士自2010年3月16日起擔任免疫醫學研究中心專任助研究員。
蘇博士畢業於陽明大學醫技系，之後前往德國弗萊堡大學（Albert-Ludwigs-University Freiburg）生物系進行碩士進修，於2000年進入德國馬克斯普朗克免疫所（Max-Planck-Institute of Immunology）攻讀博士學位。就讀博士學位期間，蘇博士師事Prof. Michael Reth及Dr. Hassan Jumaa， 以小鼠為模型，研究免疫B細胞發育與B細胞受器之訊號傳導，並探討B細胞發育異常與腫瘤之關連。蘇博士於2004年獲得博士學位，並於同年前往加拿大多倫多大學Prof.Tak Mak實驗室（Ontario Cancer Institute），持續研究小鼠的B細胞生理與B細胞腫瘤。主題涵括：A)小分子適配體蛋白14-3-3sigma對小鼠體內B細胞平衡及B細胞活化所扮演的角色；B)調控細胞週期並參與DNA受損反應的激酶serine/threonine-protein kinase Chk1對小鼠B細胞發育的影響。
蘇博士冀望加入免疫醫學研究中心團隊後，能持續探討小鼠B細胞淋巴癌的分子機轉，並結合分子生物技術及小鼠模式建立研究淋巴癌之平台，為國內淋巴癌致病機轉及淋巴癌治療提供更進一步的印證及探討。
《文/圖：免疫醫學研究中心》
腸病毒71型疫苗技術暨技轉說明會
Technology transfer workshop for Enterovirus 71 vaccine
本院為推廣研發成果之應用，訂於99年5月25日於本院竹南院區第六會議室舉行「腸病毒71型疫苗技術暨技轉說明會」，期介紹此研發成果給國內、外廠商，且能進一步將研發成果授權予廠商開發成產品問世，進而推廣相關技術並促進產業發展。歡迎報名參加。
日期：2010年5月25日（星期二） 09:00-12:00
地點：國家衛生研究院竹南院區第六會議室
地址：苗栗縣竹南鎮35053科研路35號 行政大樓
主辦單位：國家衛生研究院技轉及育成中心
報名方式：請填妥報名表後傳真或E-mail至國衛院技轉及育成中心
費用：全程免費（不備午餐）
聯絡人：黃姿熹小姐 circe@nhri.org.tw
聯絡電話：037-246166 轉33211
傳真電話：037-583667
《文：技轉及育成中心；圖：編輯中心》