NHRI Communications
綠建築評估系統
Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) rating system
隨著人口快速增加、科技不斷突飛猛進，人類對大自然的影響不再只是侷限於地表，而是擴張至大氣，而且藉由大氣的運動，將影響逐漸佈及全球，大幅提高了全球暖化的可能性，全球暖化現象引起氣候與棲息地的改變，可能影響人類的健康問題，包括更多的熱浪侵襲、水患、旱災與傳染病。
1993年聯合國成立了「永續發展委員會（United Nations Commission on Sustainable Development, UNCSD）」，展開全面性的地球環保運動。1996年我國行政院成立「永續發展委員會」，誓言善盡國際環保職責。地球環保的問題已成為超國境、超政體的國際要務，同時也顯示「永續發展（sustainable development）」已成為人類最重要的課題。因此如何做到將環保節能科技使用在建築設計上，經由長期節約能源以節省開支，共同追求永續發展的目標。〈更多內容〉
《文/圖：環境暨職業安全衛生室陳煌國》
世界衛生組織歐洲辦公室出版「環境疾病負擔與不良居家環境的關係」報告
WHO Regional Office for Europe publishes Environmental burden of disease associated with inadequate housing
世界衛生組織歐洲辦公室於今年6月發表「環境疾病負擔與不良居家環境的關係」報告。研究指出，不良的居家環境會對健康構成許多嚴重的威脅，根據WHO歐洲地區的資料顯示，每年約有10萬人因不良居家環境而死亡，而這些疾病或傷害都是可以預防的，包括呼吸系統、神經系統、心血管疾病和癌症。此報告的主要重點為不良的居家環境確實與環境疾病負擔有關。
根據歐盟2009年的資料顯示，大多數歐洲地區的社會，人們花費許多時間在建立人工的環境，為了確保其居家環境是安全且健康的，所以盡可能地提高公共衛生的重要性且致力於初級預防以降低非傳染性疾病；然而，歐盟地區大部分的住宅仍有許多健康危害物，例如過度噪音暴露（22%）、濕氣（16%）、過度擁擠（18%）、住宅於冬季保暖的問題（9%），以及缺乏衛生設備，例如室內抽水馬桶（3%）浴缸或淋浴間（3%）等；非歐盟的歐洲國家的統計資料不易取得，因此無法比較，但可以得知，低所得國家的住宅情況應該是更為不良。WHO歐洲辦公室主任Dr. Zsuzsanna Jakab說，家應該是一個安全的地方；然而，對於許多人來說並非如此，特別是在家時間最長為弱勢者，包括兒童、老年人和身心障礙者；她指出，不良的居家環境構成一連串的環境健康威脅是可以預防的，相信藉由新的證據可以促使各國政府和地方當局檢討住宅政策，保護人類的健康並減少長期暴露於環境的風險之社會不平等。〈更多內容〉
《文：編輯中心陳筱蕾編譯；圖：出版品封面》
群體健康科學研究所生物統計與生物資訊研究組專題演講：周賢忠教授
Lecture Video: Controversial Statistical Issues in Clinical Trials by Prof. Shein-Chung Chow
講題：臨床試驗中之統計爭議
主講人：周賢忠教授
Professor, Department of Biostatistics and Bioinformatics
Duke University School of Medicine
Professor of Clinical Sciences
Duke-NUS Graduate Medical School in Singapore
演講語言：English
影片長度：75分鐘
主講人介紹：周賢忠教授為生物統計學專家，主要研究興趣為生物製藥之統計方法發展與應用，目前任職於美國杜克大學生物統計與生物資訊學系。周博士畢業於國立台灣大學數學系，其後赴美進修，於1985年取得美國威斯康辛大學生物統計學博士。周博士之產、學、研經驗甚豐，曾擔任美國Millennium Pharmaceuticals, Inc.副總裁，並於2004年10月於本院生物統計與生物資訊研究組擔任特聘講座教授，協助本院建立臨床試驗資訊管理系統之認證。
周教授著作等身，共發表超過200篇之研究論文以及19冊專書，其「Controversial Statistical Issues in Clinical Trials」專書已於上月出版。此次周教授受邀前來本院專題演講，即與大家分享此著作之精采內容，包括：Appropriateness of hypotheses、Instability of sample size calculation、Integrity of blinding、Clinical strategy for endpoint selection、Impact of protocol amendments、Feasibility of adaptive design methods、Independence of Independent Data Monitoring Committee、Sample size calculation in global clinical trials、Lost-in-translation in translational research、Probability of success等，歡迎線上觀看。
時間：2011年7月14日（星期四）10:00 -- 12:00
地點：國家衛生研究院竹南院區行政大樓第六會議室
主辦單位：國家衛生研究院群體健康科學研究所生物統計與生物資訊研究組
《文/影音整理：編輯中心陳筱蕾》
本院2011年06月最新研究著作
New publications by NHRI researchers
本院2011年06月各研究單位所發表的最新著作共有50篇期刊論文（詳附件清單）。
清單內之論文依研究單位筆劃分類，有興趣之讀者可從相關論文之出版平台取得全文，或本院網際網路首頁「本院簡介」之「機構典藏系統」下瀏覽相關內容。
《文：編輯中心；圖：論文首頁》