NHRI Communications
台灣大學分子與細胞生物學研究所來訪
NHRI receives visitors from National Taiwan University
本院於2011年與台灣大學分子與細胞生物學研究所（台大分細所）共同建立博士班合作學程，此學程的教育目標是希望能培育分子細胞生物學相關的研究人才，以及訓練學生具有獨立思考與創造能力，未來可提供國家發展生命科學的專業人才，並提升相關領域的競爭能力。本院參與此學程的師資共計9名，分別為分子與基因醫學研究所（分子基因所）王陸海所長、莊志立研究員、江運金副研究員、陳怡榮副研究員、徐欣伶副研究員、劉淦光助研究員、王紹文助研究員、陳俊宏助研究員，及感染症與疫苗研究所羅秀容研究員；為學生講授課程並提供實驗室研習機會。
2012年2月14日由本院召開101學年度學程招生說明會，台大分細所周子賓所長率同7位教授及22位學生蒞院參訪。本院由分子基因所幾位研究人員帶領該所師生參觀本院優越的軟硬體設施—圖書館、研究生宿舍、實驗室、斑馬魚核心設施、蚊子房及病理核心實驗室等，並開放時間予學生自由發問。下午則由雙方研究人員簡要介紹各自的研究領域，讓學生更加深入瞭解師資專長；最後的時段即進行雙邊合作會談。台大分細所此次參訪除了共同檢討博士班合作學程外，也期望加強雙方未來更深的合作關係。
《文/圖：分子與基因醫學研究所》
101年度國衛院傑出學術成就獎得主─裘正健研究員簡介
Dr. Jeng-Jiann Chiu receives 2012 NHRI Outstanding Research Achievement Award
裘正健研究員為成功大學航太工程博士。在取得博士學位後，即至中央研究院生物醫學科學研究所擔任博士後研究員，具生物醫學與工程跨領域基礎。裘博士於2000年加入本院醫學工程研究組擔任助研究員，2004年升等為副研究員，2008年獲升等為專任研究員。
裘博士主要研究方向為發展跨領域的專長與技術，探討動脈硬化症及血管病生理之分子機制，尤其是血液動力（hemodynamic forces）在動脈硬化及血管發炎反應中所扮演的角色。
裘博士研究團隊建構了國內外第一個血管內皮（endothelial cell）與平滑肌細胞（smooth muscle cell）共培養血液動力系統，研究在不同剪力（shear stress）及擾流（disturbed flow）下，血管及血液細胞交互作用的特性，進而探討對細胞結構、胞內訊息傳遞及基因與蛋白質表現及功能的影響，證明了平滑肌細胞藉由釋放第一型（IL-1）及第六型（IL-6）介白素，引發內皮細胞發炎反應，導致發炎基因大量表現，而剪力可藉由特定的分子調控機制抑制平滑肌細胞所引起的發炎反應。〈更多內容〉
《文：編輯中心；圖：期刊封面》
美國國家科學院醫學研究所出版「與慢性病共存：公共衛生行動的呼籲」
Institute of Medicine of the National Academies publishes Living Well with Chronic Illness: A Call for Public Health Action
美國國家科學院醫學研究所（Institute of Medicine, IOM）日前出版「與慢性病共存：公共衛生行動的呼籲」報告，由IOM的慢性病研究委員會（以下簡稱委員會）負責此項研究。近幾十年來，慢性疾病已成為美國人主要關心的健康問題；一般而言，慢性病指的是該疾病不僅發展緩慢、病期長且持續，還會限制患者的活動力、生產力，與生活品質等。根據美國疾病管制局（CDC）的資料，慢性病占所有死因的70%，將近有4,800萬身心障礙的美國人與慢性病有關。
幾個世紀以來，先進國家在醫學與公共衛生上進步非凡；伴隨著經濟的成長，也使得社會福利計畫的範圍更為廣泛，所呈現的慢性病也有巨大的改變。以往常見的傳染病也因為環境健康與衛生條件的長足進步而得以有效地預防；預防接種以及臨床與社區的介入服務，已大幅控制了過去引起慢性病的因子，例如結核病與小兒痲痺等。醫藥的進步，讓許多慢性精神患者得以藉由藥物獲得有效的治療且不需離開自己熟悉的生活環境；藉由改良的治療方法，許多慢性病患者透過矯正手術、新的鎮痛方法、更佳的復健方式、物理與職業治療等，使身體功能與健康狀況皆能改善。此外，營養膳食管理與居家及社會環境的調整，皆使功能受損的患者能有更佳的生活環境，進而改善健康狀況。〈更多內容〉
《文：編輯中心陳筱蕾編譯；圖：出版品封面》
國家衛生研究院結核病及疫苗研發專家會議
NHRI to hold Expert Conference on Tuberculosis and Vaccine Development
日期：2012年4月4日（星期三）
地點：台北凱撒大飯店4樓北京廳（台北市中正區忠孝西路一段38號）
主辦單位：國家衛生研究院、行政院衛生署疾病管制局
語言： 英文
報名方式： 採傳真報名（即日起）及 線上報名 （自3月26日起）
下載議程表
本會議提供以下學分申請： 台灣結核病醫學會、台灣胸腔暨重症加護醫學會、台灣內科醫學會、台灣家庭醫學會、台灣感染症醫學會、公務員學習認證
聯絡人：黃小姐
Email: 010216@nhri.org.tw
電話： (037)246-166分機35505
傳真： (037) 586-457
《文/圖：感染症與疫苗研究所》