NHRI Communications
本院及芝加哥大學研究團隊發現蜂膠萃取物可抑制攝護腺癌生長
NHRI researcher reports caffeic acid phenethyl ester causes p21Cip1 induction, Akt signaling reduction, and growth inhibition in PC-3 human prostate cancer cells
本院細胞及系統醫學研究所褚志斌博士實驗室與美國芝加哥大學Richard Jones博士及廖述宗院士實驗室合作，發現蜂膠萃取物caffeic acid phenethyl ester（CAPE）可以有效抑制攝護腺腫瘤的生長。
蜂膠常作為健康食品販售，其萃取物CAPE是咖啡酸的衍生物，為蜂膠最主要的有效成分之一，之前已知可有效提升免疫力，而且是Nf-κB specific 抑制劑（inhibitor）。先前芝加哥大學廖院士實驗室做禿頭藥物篩選，篩選能抑制男性荷爾蒙（androgen）作用的天然成分時，發現了CAPE可以抑制調控男性荷爾蒙作用的五甲型還原酶（5-alpha reductase）。2005年褚博士甫自廖院士實驗室獲得博士學位，他當時認為CAPE可能對攝護腺癌有抗癌作用，並初步進行了一些細胞實驗證實其抗癌效果。2007年褚博士進入Jones實驗室進行博士後研究，參與開發新的蛋白質體學Micro-Western Array（MWA）的技術。MWA非常適合研究蛋白質表徵（protein profile）和訊息傳遞（signaling pathway）的變化。褚博士因此將這技術搭配PCR array的新技術，系統性研究蜂膠對攝護腺癌的抗癌分子機制。2009年褚博士返國至本院就職，除了在核心儀器設施中心建立MWA核心實驗室之外，也繼續和Dr. Jones及廖院士合作，最終完成了CAPE抑制攝護腺癌完整的分子機制研究，該研究成果發表於5月1日出版的「防癌研究（Cancer Prevention Research）」，是防癌研究領域的頂尖雜誌之一。〈更多內容〉
《文/圖：細胞及系統醫學研究所褚志斌助研究員》
「實驗動物麻醉與照護」心得報告
NHRI vet shares lecture on anesthesia and care in laboratory animals
鑒於國際間日益重視實驗動物的疼痛管理與術後照護，本院實驗動物中心於3月28日舉行學術演講，特別邀請林口長庚醫院神經麻醉科戴元基主治醫師蒞臨，講題「實驗動物麻醉與照護」。戴醫師同時也是國際實驗動物評估及認證協會（AAALAC International）特別專家顧問群之一（ad hoc specialist consultants），負責協同認證委員會委員到世界各處實驗動物之科學應用機構進行實地查訪，評估及推薦視查機構之運作是否符合動物福祉與科學應用原則。本次演講將國際上對實驗動物的手術觀念與人道術後照護趨勢提供院內研究人員參考。
戴醫師認為動物實驗的主要目標即是獲得完整可靠、具再現性的資料，因此進行動物實驗設計與飼養管理時必須把動物當成人類對待，以人道考量動物的身心平衡與福祉，減少任何干擾實驗結果的變因。
戴醫師首先便引用「實驗動物飼養準則（Guide for the care and use of laboratory animals）」第八版中的重點內容，此準則也是國際實驗動物評估及認證協會AAALAC International評估機構的標準。〈更多內容〉
《文：實驗動物中心莊子林獸醫師；圖；實驗動物飼養準則封面》
本院2012年4月最新研究著作
New publications by NHRI researchers
本院2012年4月各研究單位所發表的最新著作共有46篇期刊論文（詳附件清單）。
清單內之論文依研究單位筆畫分類，有興趣之讀者可從相關論文之出版平台取得全文，或本院網際網路首頁「本院簡介」之「機構典藏系統」下瀏覽相關內容。
《文：編輯中心》
國家衛生研究院特別演講：康照洲局長
NHRI Special Lecture Video: Risk Base Management of Food Safety in TFDA by Dr. Jaw-Jou Kang
講題：我國食品藥物管理局之食品安全風險管理
Lecture: Risk Base Management of Food Safety in TFDA
主講人：康照洲局長
行政院衛生署食品藥物管理局
簡介：康照洲博士1979年畢業於國立台灣大學藥學系，1989年取得加州大學聖地牙哥分校化學博士後，赴波士頓生物醫學研究所擔任博士後研究員，專長為環境及細胞分子毒理學。1991年返國即任職於國立台灣大學醫學院毒理學研究所，於1998年升任教授，並擔任藥物研究中心主任兼毒理組組長。康博士主要研究重點為探討藥物及環境污染物之毒理作用以及細胞內鈣離子與細胞傷害及死亡之關係。
除了學術研究外，康博士於2009年出任行政院衛生署藥政處處長兼藥物食品檢驗局代理局長，並於2010年元月擔任台灣首任食品藥物管理局局長。本次邀請康照洲局長蒞院分享「我國食品藥物管理局之食品安全風險管理」，歡迎線上觀看。
時間：2012年05月22日（星期二）10:00 – 11:10
地點：研究大樓R1-1222演講廳
演講語文：中文
演講時間：70分鐘
《文/影音資料整理：編輯中心陳筱蕾》