NHRI Communications
101年度國家衛生研究院院外整合性醫藥衛生科技研究計畫優秀資深研究助理獎助獲獎名單
NHRI announces winners of 2012 Excellent Senior Research Assistant Awards
本院於94年度開始設置「國家衛生研究院院外整合性醫藥衛生科技研究計畫優秀資深研究助理獎助」，旨在鼓勵優秀資深之研究助理，並藉以提高優秀研究助理之工作意願，厚植基層研究人力，提升醫藥衛生研究水準。本獎助以2年為1期（此次新增獲獎人獎助期程為101年1月1日至102年12月31日止），獲獎人於獎助期間擔任整合性醫藥衛生科技研究計畫專任助理者，每月核發獎助金1萬元。
本年度獎助申請收件截止後，經行政篩選、書面審查及召開審查會議進行面談，共有5人通過審查獲得獎助；另外100年度獲獎2人延續至101年度，101年度獎助名單如上，並同時公告於本院網頁學術發展處「最新消息」（http://www.nhri.org.tw/pdnews）。
如有各項建議或疑問，請洽本院學術發展處各計畫聯絡人員。
《文/圖：學術發展處》
「2012國衛院春天印象攝影比賽」結果揭曉
NHRI announces winners of 2012 photography competition
為豐富本院文宣素材，並增進同仁互動，本院編輯中心與職福會、工會於4月16日至5月15日合辦「2012國衛院春天印象攝影比賽」。
此活動本院同仁共襄盛舉，今年有115位同仁參加，共計278件作品參賽。由職福會未參賽之17位委員組成評審團，初審入選作品152張進入複審，於6月26日完成評審並依據入選作品分數排名，選出6件得獎作品。
評審原則如下：
（一）優良的視覺效果：參賽作品應展現作者個人之美感與藝術修養。
（二）活潑的創意：參賽作品應具獨特新鮮之方式表現科學研究精神。
由於部分參賽者同時有多件精采作品入選，依據比賽辦法，參賽者仍僅以其最高分之作品一件為得獎作品。以下為本次春天印象攝影比賽6位得獎作品名單：〈更多內容〉
《文/圖：編輯中心》
玩耍幫助孩童學習與成長
Playing helps kids learn and grow
美國國家衛生研究院（NIH）6月份的通訊指出玩耍是健康成長的重要關鍵之一。玩耍在行為上看似無目的，但事實上卻是讓孩童瞭解複雜社會世界的準備。研究證明玩耍能加強腦部功能、增進體能、改善協調力及教導合作。
NIH的心理學家Stephen Suomi博士發現所有的哺乳動物，從鼠類至人類都參與某種程度上的玩耍。研究團隊以獼猴為研究對象，發現透過玩耍，獼猴學會如何協商、與陌生人應對、接受失敗、失控前停手及遵守規則。這些技能有助於獼猴離開母親後的獨立生活。同樣的效果也可出現在人類中，美國Delaware大學幼兒語言專家Roberta Golinkoff 博士認為如果孩童缺乏玩耍時間，其社交能力將受到影響，孩童會缺乏抑制衝動、應變及自我玩耍的能力。玩耍能幫助孩童掌握自我情感及做決定，同時也能教導他們靈活性、自信和積極性。父母是孩童最好的玩伴，特別是一邊陪同玩耍及說話能幫助其語言能力發展。〈更多內容〉
《文：編輯中心張喬菀編譯；圖：編輯中心劉盈秀》
國家衛生研究院特別演講系列
NHRI Special Lecture by Dr. Tak Wah Mak
講題： Future Anti-Cancer Targets: Put the Cart Before the Horses
講者：Dr. Tak Wah Mak
Director, The Campbell Family for Breast Cancer Research Institute,
Princess Margaret Hospital, University Health Network, Toronto
日期：2012年7月6日（星期五）
時間：10:00 - 11:30
地點：國家衛生研究院研究大樓R1-1122
歡迎踴躍參加！
《文：秘書室；圖：多倫多大學網頁》