NHRI Communications
莫讓台灣下一代再感染愛滋病－本院感疫所將成立「國家級愛滋病防治計畫」
Making an AIDS-free Generation – the National Institute of Infectious Diseases and Vaccinology, NHRI will conduct a national AIDS prevention project
愛滋病仍是世界上主要的傳染病。雖然藥物的治療成效大幅延長了病人壽命及生活品質，但疫苗的研發一直沒有突破。台灣愛滋病存活感染人數逐年增加，醫療費用嚴重衝擊國家財政，尤其是感染者的年齡層漸漸下降至10-24歲青少年族群。據疾病管制局統計，截至8月底，2012年新診斷愛滋病毒（HIV）感染者1,350人中24歲以下高達406人，多屬同性戀族群，平均每天有近兩名（1.8人）年輕人確診感染愛滋病毒。為遏止愛滋病毒流行趨勢，如何預防愛滋病毒的感染或傳播上獲得更大的突破，不僅是公共衛生重要的課題，也屬於國家的重要政策。尤其是年輕學子常因認知不夠而罹患愛滋病，更讓人為之痛心。
衛生署於7月31日召開「加強愛滋病、結核病防治成效跨局處專案小組會議」，會中本院感染症與疫苗研究所（感疫所）為回應疾病管制局請本院進行接軌國際之「國家級愛滋病防治計畫」，以協助愛滋病防治之提案，以及回應感疫所2013年特別申請額度計畫「台灣重要感染疾病之病原基因體學、致病機制、預防及治療之新策略（2/4）」委員之最終審查意見，應強化愛滋病相關研究及資源投入，因此感疫所規劃於今年成立「國家級愛滋病防治計畫」。〈更多內容〉
《文：感染症與疫苗研究所蘇益仁所長；圖：Science期刊Editorial vol. 33 2012》
新型流感的挑戰與對策－流感專家會議紀實
NHRI holds Expert Conference on Continuing Threat of Influenza - Challenge and Strategy
2012年7月於美國多處爆發由豬傳人的H3N2變異重組病毒株大流行，並於8月首度傳出致死病例。於此同時，高致病性H5N1禽流感病毒仍對全球多個國家造成威脅。面對不斷攀升的病例數和持續發生變異的病毒株，流感疫情大爆發的可能性已令國際間相關專家學者嚴正以待。為了瞭解流感最新流行現況與治療的趨勢，並評估目前流感防治上的問題，2012年9月1日本院與衛生署疾病管制局（簡稱疾管局）於台北101國際會議中心，共同舉辦「流感病毒感染之流行病學、傳播、管理及感染控制法規專家會議」。除衛生署副署長林奏延、疾管局局長張峰義、本院感染症與疫苗研究所所長蘇益仁親自出席外，還延請包括香港大學Malik Peiris教授、日本慶應大學醫院小兒科教授Norio Sugaya、國內臨床醫師與基礎研究的學者，以及生技業界和消基會代表等數十位專家，針對流感相關議題（特別在未來流感防治的策略及方向上）進行討論並提出建言。〈更多內容〉
《文/圖：感染症與疫苗研究所齊嘉鈺助研究員級主治醫師》
本院王陸海代理院長獲選為TWAS院士
Acting president Dr. Lu-Hai Wang elected as Fellow of TWAS
第23屆發展中世界科學院年會（The Academy of Sciences for the developing world, TWAS）於9月18至21日假中國天津召開，本院王陸海代理院長於該年會獲選為生物系統與生物學（biological systems and organisms）領域院士。TWAS現有10大科學相關領域，今年共有49位新院士獲選。
TWAS創立於1983年為國際性非營利組織，由巴基斯坦籍諾貝爾獎得主Abdus Salam帶領一群發展中世界的科學家於義大利共同籌劃。1985年獲得聯合國支持正式成立「第三世界科學院」（The Third World Academy of Sciences，TWAS）。其設立宗旨為：支持與推動發展中國家的卓越科學研究計畫、呼應發展中國家科學與科技落後之年輕科學家需求、推動發展中國家之間及發展中與已開發國家之科學交流，以及鼓勵開發中國家相互分享經驗。
王代理院長為腫瘤學專家，他使用Fred Sanger的oliogonucleotide指紋分析法完成勞斯肉瘤病毒（Rous sarcoma virus）的基因定位，發現致癌基因fps和ros為酪氨酸蛋白激酶（protein tyrosine kinases）、胰島素與 IGF-1 receptor 的潛在致癌性、Twist-AKT2 在乳癌轉移的機能關係（functional link in breast cancer metastasis）及 RACK-1/ Bim signaling in regulating cancer cell apoptosis and drug resistance等。
《文/圖：編輯中心整理；資料來源：TWAS網頁》
本院舉辦「健康促進活動-乳房攝影暨子宮頸抹片篩檢」
NHRI offers mammogram and Pap smear screening to staff
衛生署5月25日公布去年國人10大死因，惡性腫瘤連續第30年蟬聯10大死因之首，而10大癌症中，乳癌及子宮頸癌分別占第4及第10位，為女性癌症中最常見。乳房攝影利用低劑量的X光檢查，偵測各種乳房腫瘤、囊腫等病灶，甚至可比觸診早2年發現，是篩檢早期乳癌的重要角色。子宮頸癌的發生是子宮頸細胞持續感染人類乳突病毒（HPV）後，引起細胞的惡性轉變，再經由癌前病變進展為癌症；子宮頸抹片檢查的目的，即是要找出癌前病變並給予適當治療後，從而阻斷癌症的發生。
根據研究資料顯示，1-3年接受1次乳房攝影可以降低50-69歲婦女乳癌21-34%死亡率，而子宮頸抹片檢查可以降低60-90%子宮頸侵襲癌發生率及死亡率。本院為促進全體員工及眷屬健康，有效達三段五級「早期發現、早期治療」管理，於9月13日假本院行政大樓舉辦「健康促進活動-乳房攝影暨子宮頸抹片篩檢」。
由於國民健康局自2010年1月起將40-44歲具二等親以內血親罹患乳癌婦女也納入篩檢對象，是以本次乳房攝影篩檢活動之資格為：45-69歲婦女、40-44歲二等親（祖父母、外祖父母、父母、兄弟姊妹及其配偶、子女及其配偶、孫子女及其配偶、外孫子女及其配偶。 配偶之祖父母、外祖父母、父母、兄弟姊妹及其配偶、配偶與其前配偶所生之子女及其配偶、孫子女及其配偶、外孫子女及其配偶）。曾有乳癌家族史之婦女，每2年檢查1次；子宮頸抹片檢查則為30歲以上婦女，每年補助1次。本次活動共計53人參加，執行醫師為大千綜合醫院周志恆婦產科醫師。
《文：編輯中心陳筱蕾；資料來源/圖：環境暨職業安全衛生室》