NHRI Communications
本院專利獲頒「101年度國家發明創作獎」銀牌
NHRI researchers received 2012 National Innovation and Creation Award
本院感染症與疫苗研究所冷治湘博士、陳信偉博士、劉士任博士及莊再成博士以「脂質化序列及其用於在大腸桿菌製造脂質化蛋白質」專利（發明第I354023號）獲頒「101年度國家發明創作獎銀牌」。
由經濟部技術處、經濟部智慧財產局主辦之「101年度國家發明創作獎」，於2012年10月23日假台北國際會議中心大會堂舉辦「創新之耀—經濟部產業創新成果聯合頒獎典禮」。經濟部為鼓勵創作發明，舉辦一年一度的「國家發明創作獎」甄選活動，選拔從事研究發明或創作者之傑出發明人頒予「國家發明創作獎」，該獎項為我國智慧財產權界之最高榮譽，以帶動研究創新風氣，促進我國產業科技發展。
獲獎之專利為新一代疫苗的開發技術，利用細菌的脂質化序列，生產含有類鐸受體（Toll-like receptor）促效劑（agonist）的疫苗，此疫苗經由刺激免疫細胞上的類鐸受體，可以增加免疫原產生更強的免疫反應，進而開發出更安全有效的疫苗。目前，此專利應用於登革熱疫苗及人類乳突病毒（HPV）治療性疫苗的開發上，驗證脂質化免疫原的優越性。〈更多內容〉
《文：編輯中心陳筱蕾整理；資料來源：感染症與疫苗研究所；圖：活動網頁；照片：（左起）莊再成特聘研究員、劉士任副研究員、陳信偉副研究員、冷治湘副研究員》
瑞典國會議員至國家衛生研究院之參訪摘錄
Members of Swedish Parliament visit NHRI, November 1, 2012
瑞典國會議員李博（Mr. Henrik Ripa, Member of Parliament Sveriges Riksdag Lerim City Council）和郝福司德（Mr. Gustaf Hoffstedt, Member of Parliament）議員等一行3人於2012年11月1日蒞臨本院參觀訪問，由學術發展處謝興邦處長親自接待。
此次到訪來賓由外交部歐洲司李宗能先生陪同，兩位議員為瑞典國會Committee on Health and Welfare及Committee on Cultural Affairs成員，長期致力於瑞典相關醫療法制上的改進，期望對菸害與感染症防治及疫苗發展有所貢獻。瑞典國會是瑞典王國的國家立法機關，議會所在的國會大廈位於首都斯德哥爾摩的Helgeandsholmen島上。目前該議會共有349位國會議員，任期固定為4年。
在菸害防治方面，瑞典吸菸人口男性約占11%、女性約占13%，均較台灣平均20%吸菸人口為低。瑞典政府為了減少二手煙霧的危害，正在尋找擴展當前的禁菸包括幾個室外空間。本院群體健康科學研究所張新儀副研究員說明過去本院所進行之調查研究顯示，台灣在菸害防治上所進行法制上的措施，所達到的效果最具影響力，並提出日本的作法（只有在允許吸菸的場所才可以吸）供參，這些觀點，深受兩位瑞典國會議員的肯定。
兩位瑞典國會議員亦關切台灣在國際醫藥研發合作上是否會因為台灣並非世界衛生組織（World Health Organization, WHO）成員而受到影響。對本院研究人員在感染症、疫苗研發與藥物開發上積極參與國際合作和進行技術移轉，印象深刻。
本院接待人員除謝處長外，還有群體健康科學研究所潘文涵研究員、張新儀副研究員、學發處吳如玉主任、許靜月主任、陳月玲主任、秘書室周怡利主任及編輯中心陳麗秋主任。
《文/圖：編輯中心陳麗秋》
本院環境暨職業安全衛生室舉辦「健康促進活動-自費流感疫苗施打」
NHRI organizes self-pay influenza vaccination
我國疾病管制局表示，台灣流感疫情目前處於低點，社區流行病毒以AH3型季節性流感病毒為主。該局「台灣流感速訊」資料顯示，今年第40週（9月30日至10月6日）共檢驗120件呼吸道檢體，其中4（3%）件為流感病毒陽性，均為AH3流感病毒陽性；第42週（10月14日至10月20日）新增2例流感併發症確定病例，均為AH3。
今年自7月1日起累計共260例流感併發症病例，包括245例AH3（H3N2）季節流感、12例新型流感H1N1 及3例A型未分型，23例流感併發症死亡病例（22例AH3、1例新型流感H1N1）；共72例流感併發症病例需加護病房治療。今年的疫苗經過比對，對於目前社區流行的流感病毒具有保護效用，因此，衛生相關單位建議高危險及高傳播族群，應於10月流感季節開始接種疫苗，期能預防及降低流感發生率。
為利本院同仁預防流感，環境暨職業安全衛生室於10月16日舉辦同仁自費接種疫苗活動，施打劑型為巴斯德流感疫苗。而已知對「蛋」之蛋白質或疫苗成份有嚴重過敏者、過去注射流感疫苗曾經發生不良反應者、其他經醫師評估不適合接種者，以及發燒或急性疾病患者皆屬於不適合接種對象。本次活動執行醫師為大千綜合醫院家庭醫學科陳省榮醫師，共計60人參加。
《文：編輯中心陳筱蕾；資料來源/圖：環境暨職業安全衛生室》
亞太病毒相關之致癌機轉研討會暨第16屆台灣癌症臨床研究合作組織年會，歡迎網路報名
NHRI to hold Asia-Pacific Congress on Virus Related Malignancies in conjunction with the 16th TCOG Annual Meeting
日期：2012年11月17日（星期六）至18日（星期日）
地點：台北福華國際文教會館前瞻廳
（台北市新生南路三段30號）
專題：HBV、HCV、HPV、EBV相關之致癌機轉
大會網址：http://tcog.nhri.org.tw/apc2012/
報名：採網路報名，11月10日截止報名
（免註冊費，需事先網路報名，現場報名恕無法供應午餐）
聯絡人：台灣癌症臨床研究合作組織—張治會、蒲冠君
聯絡方式：02-2653-4401轉25153、25155
E-mail：nicole@nhri.org.tw, champion@nhri.org.tw
《文/圖：台灣癌症臨床研究合作組織》