NHRI Communications
本院參與「BIO Taiwan 2013台灣生技月」活動
NHRI takes part in BIO Taiwan 2013
「BIO Taiwan 2013台灣生技月」於7月18日至21日假台北南港展覽館舉行。本院此次針對近期已獲證之專利及重點研發技術（如奈米技術、醫學工程、小分子藥物、疫苗研發、精神醫學研究等）詳加介紹，藉由海報、影音、宣傳品及研發同仁之現場解說，不僅使眾多的參觀者瞭解本院之任務和研發成果，參展期間更有數十家廠商表示希望與本院共同合作之意願。主要展示之研發成果簡述如下：
感染症與疫苗研究所藉由8張海報詳加介紹該所目前發展之疫苗技術與獲獎成果，諸如「利用基因重組脂質化免疫原技術開發新型疫苗」、「以猴腎細胞培養技術生產流感疫苗」及「脂質化序列及其用於在大腸桿菌製造脂質化蛋白質」等3項技術，分別獲得第7屆、第8屆「國家新創獎」與「101年國家發明創作獎」；另一方面，開發之疫苗產品包括：政府委託製造之卡介苗、抗蛇毒血清，以及已授權國內廠商之新型流感疫苗、腸病毒71型疫苗，另有B型腦膜炎疫苗、呼吸道融合病毒 （respiratory syncytial virus, RSV）疫苗、子宮頸癌治療性疫苗（human papillomavirus, HPV）、登革疫苗等4項疫苗正積極招商中。〈更多內容〉
《文/圖：技轉及育成中心汪詩海》
狂犬病防治宣導
Executive Yuan advocates for rabies prevention
我國自民國50年起即為狂犬病非疫區，然為加強防疫，我國行政院農業委員會（農委會）動植物防疫檢疫局歷年來持續監測犬隻及蝙蝠狂犬病情形。今年6月委託受檢單位通報農委會疑似病例，農委會於7月中旬確診為狂犬病病例並通報世界動物衛生組織（OIE）。
全世界都有狂犬病病例，主要發生於非洲、亞洲、拉丁美洲及中東等地區；狂犬病是一種急性病毒性腦脊髓炎，其致病原為狂犬病毒。經患有狂犬病的動物咬傷、或因吸入病毒顆粒、患者之器官移植等而感染，至今尚無病例報告是人與人直接傳染。
人類狂犬病的病程包括潛伏期、前驅期、急性神經期、昏迷期、死亡；潛伏期10天至1年以上，一般為30至90天，在潛伏期中感染者沒有任何症狀。要注意的是，由於目前沒有特殊治療，經患有狂犬病的動物咬傷後如未經處理，約有30－70%的人會感染狂犬病並在潛伏期之後發病，而發病後致死率高達100%。如能在動物咬傷後，及時就醫，接受狂犬病暴露後預防接種，可以有效地降低發病的風險。〈更多內容〉
《文：編輯中心陳筱蕾整理；圖：行政院衛生福利部》
WHO五大食品安全要點
WHO: 5 keys to safer food
根據世界衛生組織（WHO）指出，每年有百萬人感染食因性疾病，其中有幾千人更因而死亡；然而透過正確的食物製備可預防此食因性疾病。WHO為此特別提出5點重要健康訊息教導全球基本的食品衛生安全知識，旨在能有效地預防。此5點食品安全要點於2001年推行，目前該5項要點已翻譯成84種語言，同時一百多個國家中作為訓練餐廳廚工、學校廚工、醫院廚工、小販等任何處理食物人員之教育依據。
WHO之5大食品要點為：
多數的微生物不會造成疾病，但泥土、水、動物及人身上存在許多微生物，可經由我們的手、抹布及器具（特別是砧板）汙染食物而造成食因性疾病。
《文：編輯中心張喬菀編譯；圖：WHO海報》
102年度國家衛生研究院生物醫學學術研討會大會特別演講：洪明奇院士
Lecture Video: Novel signaling pathways in cancer cells & development of target therapy by Dr. Mien-Chie Hung
講題：新訊息傳遞途徑在腫瘤細胞標靶治療的發展
Lecture: Novel Signaling Pathways in Cancer Cells & Development of Target Therapy
主講人：洪明奇院士
美國德州大學安德森癌症中心分子細胞腫瘤學系主任
中國醫藥大學附設醫院分子醫學中心主任
簡介：洪明奇教授1973年畢業於台灣大學化學系，於1977年取得台灣大學生化科學研究所碩士學位，後赴美進修於1984年取得Brandeis University分子生物學博士學位。洪院士1986年應聘至德州大學安德森癌症中心任職，迄今曾3度獲得美國德州大學休士頓健康科學中心John P. McGovern 傑出教職員獎。洪院士致力於探討腫瘤致癌機制以及發展新穎的癌症基因治療策略，發展了E1A及BIKDD等基因治療方式，已有多項研究進入臨床試驗。本次演講的主要重點為基因治療技術對癌症幹細胞的抗藥性，歡迎線上觀看。
時間： 2013年08月12日（星期一）10:10 – 11:00
地點： 國家衛生研究院竹南院區國際會議廳
演講語言：英文
演講時間：50分鐘
《文 / 影音資料整理：編輯中心陳筱蕾》