第 663 期 2016-08-19

院務紀事
本院分子與基因醫學研究所林愷悌博士後研究員榮獲「第14屆有庠科技論文獎」
Dr. Kai-Ti Lin receives the 14th Y. Z. Hsu Science Award

本院分子與基因醫學研究所林愷悌博士後研究員，以「糖皮質醇透過調控微小核醣核酸miRNA-708可有效抑制卵巢癌轉移」論文，獲財團法人徐有庠先生紀念基金會頒發「第14屆有庠科技論文獎生技醫藥類」殊榮，本院與有榮焉。該基金會為鼓勵學術研究發表，提升國內科技水平，於2002年首度徵選「有庠科技論文獎」，目前評選主題分為「奈米科技類」、「資通訊科技類」、「光電科技類」、「生技醫藥類」及「綠色科技類」5類，每類得獎者2名。

林博士的研究方向主要為探討癌轉移機制中扮演關鍵角色的分子，並從中找出適合作為藥物的標靶分子，目前已知腎上腺類固醇激素的主要成分之一—糖皮質激素（glucocorticoids, GC）是對細胞的代謝、分化、增殖和存活有顯著影響的物質。〈更多內容〉
《文：編輯中心整理；圖：林愷悌博士後研究員》

院務紀事
國際合作發展基金會「2016慢性病防治研習班」蒞院參訪
NHRI receives visitors from 2016 Workshop on Chronic Disease Control by International Cooperation and Development Fund

國際合作發展基金會舉辦之「2016慢性病防治研習班」於2016年7月27日下午蒞院參觀訪問，以利學員瞭解台灣於慢性病防治之整體規劃與具體實施情形，期藉由參考我國慢性病防治之經驗，加強其國民健康意識並提高健康指數。本院由群體健康科學研究所（以下簡稱群健所）熊昭所長代表歡迎及接待，計有來自斐濟、馬來西亞、諾魯、索羅門群島、南非、吐瓦魯、約旦、俄羅斯、吉里巴斯、貝里斯、多明尼加、瓜地馬拉、宏都拉斯、智利、巴拉圭、烏拉圭、聖克里斯多福、聖露西亞及立陶宛等19個國家之28位學員齊聚一堂。〈更多內容〉
《文：秘書室何書賢；攝影：秘書室何書賢、謝汶娟》

會議報導
第18屆國際毒物學學會世界大會紀實
Report on the 18th World Congress International Society on Toxicology

國際毒物學學會世界大會（World Congress International Society on Toxicology）是生物毒素研究相關的國際會議，2015年第18屆大會於英國牛津（Oxford）舉行。會議討論的主題相當廣泛，筆者以蛇毒蛋白質體分析與抗蛇毒血清的發展為主題與會。自然界中，蛇毒蛋白能藉由特殊的構型，專一的與特定細胞受器結合，因此，此特性使蛇毒蛋白被視為新型藥物開發的研究對象。但以自然界生物作為毒素蛋白來源，勢必面臨物種保育及產量的瓶頸；因此，以生物表現系統或有機合成已是取得生物毒素蛋白有效途徑。然而，人工合成之毒素蛋白是否與原始蛋白具有相同結構，是決定其蛋白活性的關鍵。生物毒素蛋白中含有許多半胱氨酸（cysteine, Cys），能形成特定的雙硫鍵結架構，也是影響蛇毒蛋白三級結構的主要後轉譯修飾之一。筆者的研究團隊開發了新式質譜分析技術，能直接鑑定蛋白分子中雙硫鍵的鍵結位點；除了分析單一蛋白的雙硫鍵之外，此技術也直接分析粗蛇毒中不同細胞毒素蛋白的雙硫鍵，解析雙硫鍵鍵結模式。與核磁共振光譜或X光繞射光譜的結構分析方式相比，減少了對分析樣品量與純度的要求，快速分析的優點也可用於蛋白製程的優化上，對於新型蛋白質藥物的開發有所助益。〈更多內容〉
《文/圖：感染症與疫苗研究所宋旺洲助研究員》

院務紀事
光影畫境—顧兆仁速寫、攝影創作展
Sketching and Photography Exhibition by Dr. Chao-Jen Ku

光影之間
用速寫刻劃回憶
用攝影留下剎那
顧兆仁用一支筆、一台相機
描述他眼中畫境

顧兆仁博士現為玄奘大學視覺傳達設計系副教授，致力於多媒體設計及藝術創作領域，為國內最富經驗360度環形多媒體劇場、軟硬體節目規劃製作人。本院圖書館特別邀請顧兆仁副教授蒞院開展，誠摯邀請您共襄盛舉。

展期：2016年8月23日~9月30日
開幕茶會：2016年8月23日（二）12:20~13:30
地點：國家衛生研究院圖書館1F藝文展區
速寫欣賞
《文/圖：圖書館》