第 668 期 2016-10-03

院務紀事
登革熱防治技術宣導團首席專家就位種子教師訓練啟動
National Mosquito-Borne Diseases Control Research Center initiates training in dengue prevention and control

因應每年國內登革熱疫期與國際間茲卡病毒疫情持續擴大之威脅，國家衛生研究院在行政院統合指揮下，於今（2016）年4月設立「國家蚊媒傳染病防治研究中心」（以下簡稱蚊媒病中心），整合國內蚊媒傳染病防治研究既有能量，與中央及地方共同合作，積極防治登革熱及茲卡等蚊媒傳染病。

為加強研究技術與實際行政推動經驗的連結，有效建置防疫網絡，蚊媒病中心聘請台南市顏純左副市長擔任中心「登革熱防治技術宣導團」首席專家，並於9月19日與台南市衛生局、成功大學及成大醫院首次共同舉辦的「登革熱防治教育訓練」會中，頒發首席專家聘書予顏副市長。課程中，透過顏副市長解說台南市推動登革熱防治的實戰經驗，讓與會人員對於研究技術如何應用於實際防治工作，有更完整的概念。〈更多內容〉
《文：秘書室黃蕙嵐、國家蚊媒傳染病防治研究中心王雅芳博士；圖：國家蚊媒傳染病防治研究中心王雅芳博士》

會議報導
105年度國家衛生研究院生物醫學學術研討會紀實
Report on 2016 Biomedical Research Symposium of National Health Research Institutes

105年度國家衛生研究院生物醫學學術研討會（2016 Biomedical Research Symposium of NHRI）已於8月15日至16日假本院會議中心舉行。今年度會議除依往例規劃2場大會特別演講（plenary lecture）及6項專題演講外，另外由中華民國心臟學會協辦規劃1場有關計畫書撰寫與執行之workshop註1（Title: From research proposal to peer-review），邀請錢煦院士、廖容儷教授、王義斌教授及陳培哲院士等4位專家分享其豐富的計畫申請、審查與執行經驗，以期提升計畫撰寫品質及成功執行研究計畫獲致具體成果。此次會議除有178位整合性醫藥衛生科技研究計畫（簡稱整合性計畫）研究人員參與外，亦邀請48位院外計畫學術審查之國內、外專家共同與會，另開放本院研究人員及國內各機構研究人員186位報名與會，總計人數超過400人次，可謂盛況空前，充分達到學術交流之目的。〈更多內容〉
《文/圖：學術發展處》

健康知識
如何抑制大吃大喝的衝動
Curb your eating

你是否曾因吃了一口巧克力蛋糕後，食慾大開而開始大吃，過了一段時間後才驚覺自己失控而開始後悔呢？既然人人都瞭解過量的飲食會導致肥胖，有害健康，為什麼還是無法抑制食慾？美國國家衛生研究院（NIH）9月份健康通訊分享了一些建議方法，幫助大眾抑制暴飲暴食的行為。

NIH藥物濫用研究所所長Nora Volkow博士表示，在人類演化過程中，為了在食物匱乏的環境中生存，大腦天生對能提供熱量的高糖分及高脂肪食物產生積極反應，而暴飲暴食的行為與藥物成癮的表現十分相似，透過腦部影像學研究也證實，兩者的訊號途徑十分相像；如同成癮藥物，特別是高熱量食物能觸發腦部酬償系統，釋放多巴胺，使人產生愉悅、興奮的情緒，潛意識地為了想保有或持續這種愉悅的狀態，而不斷地吃東西。然而，過度激化酬償系統會導致多巴胺耐受度失調，造成不當的渴望與失控而成癮。在不飢餓的情況下，食物的視覺、嗅覺、味覺甚至聽到的食物相關廣告都能對食物產生渴求。特別是在垃圾食物充斥的時代，這個酬償系統已演變為一種風險。〈更多內容〉
《文：編輯中心張喬菀編譯；圖：NIH News in Health September Issue》

影音節目
105年度國家衛生研究院生物醫學學術研討會：自計畫研提至同儕審查研習會
Lecture Video: Workshop on From Research Proposal to Peer-Review



自計畫研提至同儕審查研習會
日期：2016年8月15日（星期一）
地點：國家衛生研究院國際會議廳
主辦單位：財團法人國家衛生研究院
協辦單位：中華民國心臟學會
演講語言：英文



《影音資料來源：編輯中心吳嘉華、文/影音資料整理：編輯中心陳筱蕾》