第 672 期 2016-11-03

研究發展
類異受體（Toll-like receptor）2及4在動脈硬化中的機制
NHRI researchers report the mechanism roles of Toll-like receptor 2 and 4 in atherosclerosis

動脈硬化（atherosclerosis）及動脈硬化後期常見的血管鈣化（vascular calcification）為心血管疾病中常見的症狀，對於心血管患者的存活率有很大的影響。心血管疾病造成的死亡數一直居高不下，因此，找出適當的治療方針（如針對發炎所引起的動脈硬化）為當前的重要課題，發現詳細的致病機制顯得更為重要。

為了模擬動脈硬化的形成，本院細胞及系統醫學研究所郭呈欽副研究員研究團隊利用高脂飼料小鼠模式及小鼠動脈平滑肌細胞（mouse aortic smooth muscle cells），探討先天性免疫類異受體（Toll-like receptor, TLR）2及4在動脈硬化所扮演的角色。平滑肌細胞發炎反應及遷移是造成動脈硬化的主因之一，經由細胞遷移實驗及酵素免疫分析法實驗中，受到TLR2及4活化的影響，平滑肌細胞釋放大量細胞激素6（IL-6）並誘導平滑肌細胞遷移；而利用抗體中和IL-6的功能，則抑制TLR2及4誘導的細胞遷移。〈更多內容〉
《文/圖：細胞及系統醫學研究所郭呈欽副研究員、李冠霖博士班學生》

人事動態
感染症與疫苗研究所冷治湘博士升等為研究員
Dr. Chih-Hsiang Leng of the National Institute of Infectious Diseases and Vaccinology has been promoted to Investigator

本院感染症與疫苗研究所冷治湘副研究員自2016年10月1日起升等為研究員。

冷博士於1998年取得國防醫學院生命科學研究所博士學位，專攻蛋白化學。在本院生物技術與藥物研究組（現為生技與藥物研究所）擔任博士後研究員1年後，即投入生物科技產業工作。後於2002年擔任中央研究院生物化學研究所高效能重組蛋白質生產核心實驗室（core facility）經理乙職，2004年受聘為本院疫苗研發中心（2011年合併為感染症與疫苗研究所）專任助研究員，2009年升等為副研究員。

冷博士結合免疫原與細菌脂質，建立製造脂蛋白疫苗的平台技術並結合免疫原及免疫刺激輔助物，利用變種大腸桿菌生產，使疫苗的脂質蛋白質表現提高到20%，提升疫苗的量產效能。〈更多內容〉
《文：感染症與疫苗研究所提供；編輯中心整理》

健康知識
6項常見的乳癌預防迷思
Top 6 nutrition myths on breast cancer prevention

一般大眾常接收到許多有關降低罹患乳癌風險的訊息而感到混淆，到底豆製食品、糖及紅酒，這些食物跟罹患乳癌風險的關聯性是什麼呢？為響應10月份的「國際乳癌認知月」，美國癌症研究所（AICR）電子報特別整理出大眾對乳癌風險常見的6大生活型態迷思，提供民眾正確的健康資訊。

迷思1：豆腐及其他黃豆製品會增加乳癌風險？
攝取適量的黃豆製品不會增加女性罹患乳癌的風險。此迷思源自早期的研究，認為黃豆製品中的植物雌激素與體內雌激素相似，懷疑飲食中的植物雌激素可能會引起雌激素相關的癌症。然而，最新研究顯示，乳癌患者與存活者不需要擔心攝取黃豆類食品；一天食用1至2份（1份 = 7克蛋白質，25毫克異黃酮）的黃豆類食品並不會增加復發的風險。〈更多內容〉
《文：編輯中心張喬菀編譯；圖：AICR網頁》

學術活動
衛生福利部第二期癌症研究計畫2016年成果發表暨國際研討會—創新癌症預防與治療研究
NHRI to hold 2016 International Symposium of Cancer Center of Excellence-Innovative Research in Cancer Prevention & Treatment

日期：2016年11月28日（星期一）
地點：張榮發基金會國際會議中心1001會議廳
　　　（台北市中山南路11號10樓）
補助單位：衛生福利部
主辦單位：國家衛生研究院
議程表：請點選此處
報名方式：線上報名（ 11月21日截止）
報名費用：免費（敬備午餐，歡迎與會）
學分：學會學分陸續申請中

聯絡人：陳先生
Email:chenyinkai@nhri.org.tw
電話：(037)246166分機33318
※經費來自菸品健康福利捐

《文/圖：學術發展處》