第 692 期 2017-03-31

研究發展
兒童二手菸暴露與鼻炎的相關性研究
NHRI researcher conducts a population-based study on exposure to tobacco smoke and childhood rhinitis

先前研究報告指出，兒童過敏性疾病的發生與基因和環境交互作用有關。根據世界過敏組織（World Allergy Organization, WAO）的報告，近年來全球兒童過敏性疾病盛行率有急遽上升的趨勢，其中，台灣兒童過敏性鼻炎的盛行率高居全球之冠。本院群體健康科學研究所蔡慧如副研究員及其研究團隊與林口長庚醫院兒童過敏氣喘風濕科姚宗杰醫師的研究團隊先前的一項研究結果指出，有52.5%的台灣兒童暴露於二手菸的生活環境；然而，二手菸暴露與兒童過敏性疾病之間的關聯性，至今仍未有明確的定論。而且，目前絕大多數的研究報告，其絕大部分二手菸暴露的資料來源僅依據問卷調查而來，再者，研究族群大部分以歐美國家為主，至今僅有少數研究結果發表二手菸暴露對亞洲兒童的健康危害。

有鑒於此，蔡博士研究團隊藉用台灣兒童氣喘與過敏病整合型研究計畫（Prediction of Allergies in Taiwanese CHildren (PATCH) study），檢測1,315位學齡兒童血液中的古丁尼（cotinine，為尼古丁的代謝產物）濃度以準確評估二手菸暴露程度，並針對兒童血液中古丁尼濃度與鼻炎（包括過敏性與非過敏性鼻炎）之間的關係進行一系列分析探討。〈更多內容〉
《文/圖：群體健康科學研究所生物統計與生物資訊研究組蔡宇婷研究助理、蔡慧如副研究員》

學術交流
建置東南亞蚊媒病科技交流平台—台星登革熱防治經驗交流
Establishment of Southeast Asian mosquito-borne diseases prevention platform—experience exchange between Taiwan and Singapore

本院國家蚊媒傳染病防治研究中心（以下簡稱蚊媒病中心）為配合政府新南向政策，規劃與新加坡環境衛生研究所（Environmental Health Institute, EHI）建立東南亞蚊媒病科技交流平台，於3月13至15日邀請疾病管制署（以下簡稱疾管署）及南部3縣市政府（台南、高雄、屏東）防疫團隊共同赴新加坡參訪，學習該國防疫實務經驗，並交流蚊媒傳染病防治資訊及心得，更希望藉由此機會與新加坡建立一個登革熱與其它蚊媒傳染病的防疫合作管道。

EHI成立於2002年4月25日，隸屬於新加坡國家環境局（National Environment Agency, NEA），主要負責研究、監測與實證基礎的風險評估。該研究所目前進行3個主題，包含監測與流行病學（surveillance and epidemiology）、病媒傳播之傳染病研究（vector-borne disease research）及食物與環境衛生研究（food and environmental hygiene research）。EHI團隊的研究人員包括昆蟲學家、微生物學家、分子生物學家、免疫學家及統計學家等，並與各學術團體、研究機構和組織合作。借鏡新加坡防疫團隊的經驗，足以作為台灣團隊的學習典範，因此，本次參訪由本院蚊媒病中心之各相關領域如病媒蚊、病毒流病、地理資訊建構及公衛教育等專家同行，針對不同層面及專業與新加坡團隊進行討論。〈更多內容〉
《文：國家蚊媒傳染病防治研究中心王雅芳博士後研究員；圖：國家蚊媒傳染病防治研究中心》

院務紀事
早春的熱情—盛開的木棉花
Cotton trees kindle spring passion at NHRI

「紅紅的花開滿了木棉道，長長的街好像在燃燒」最近每次經過本院2號門時，看到盛開的木棉花，總會想起《木棉道》這首耳熟能詳的校園民歌。

木棉樹屬於落葉喬木，別名又叫「英雄樹」，大家曉得是什麼原因嗎？這是因為木棉樹長得又高又直，最高可達25公尺，遠遠望去，猶如英雄般昂然挺立，展現其獨樹一格的姿態。

特別的是，植物一般都是先長出葉子才陸續開花，而木棉樹卻剛好相反。只見冬天時整棵樹還光禿禿的，剛過完新年的早春時節，枝葉還沒來得及抽芽，木棉花就搶先綻放了！古人看到此情此景，也留下了歌詠木棉的美麗詩句：「二月輕寒花未發，南國木棉獨自開。好花何需綠葉襯，一樹為霞紅滿天」的確，看到這片紅通通的木棉盛開似火，心裡也不自覺暖了起來。

好戲還沒結束。等到初夏花謝之時，木棉樹開始抽葉結果。等適當時機來到，果實應聲崩裂，裡頭的純白棉絮隨風飄逸，紛飛似雪，到時又是另一幅宜人的景致了。







《文/圖：編輯中心吳嘉華》

學術活動
國家衛生研究院論壇學習型醫療照護系統工作坊，歡迎報名參加
NHRI Forum to hold Learning Health Systems Workshop: International Collaboration Projects on Precision Medicine

日期：2017年4月20日（星期四）
時間：9:00~16:20（8:30報到）
地點：財團法人張榮發基金會國際會議中心8樓802會議室
　　　（台北市中山南路11號8樓）
交通訊息：https://goo.gl/t8E6H
主辦單位：國家衛生研究院論壇
贊助單位：衛生福利部
講題：詳Agenda
大會語言：英文
人數限制：80人
報名方式：線上報名（←點選進入報名網址）
報名日期：即日起至2017年4月10日（星期一）下午5時止（或額滿為止）
報名費用：免費參加（敬備午餐，歡迎與會）
時數：公務人員學習時數（須具公務人員資格）

聯絡人：國家衛生研究院論壇陳筱蕙
Email: faithchen@nhri.org.tw
電話：02-2653-4401分機26014
《文/圖：國家衛生研究院論壇》