第 179 期 2006-12-08

會議報導
亞太肺癌研討會暨第十屆台灣癌症臨床研究合作組織年會

國家衛生研究院台灣癌症臨床研究合作組織(簡稱TCOG)於12月2日及3日,邀集美國、加拿大、日本、韓國,及新加坡等國際肺癌專家,及國內相關領域醫師學者,假福華國際文教會館一樓前瞻廳(臺北市新生南路三段30號),舉辦為期2天的「亞太肺癌研討會暨第十屆台灣癌症臨床研究合作組織年會」,提出目前各種治療方式的革新及未來治療方式的取向。數百位國內胸腔內外科、腫瘤科、放射科醫師及基礎醫學研究學者將齊聚共襄盛會。

此次大會規劃安排肺癌系列研討會,邀請到加拿大安大略癌症研究中心教授Ming-Sound Tsao、日本名古屋大學愛知癌症研究中心教授Tetsuya Mitsudomi、日本近磯醫學大學教授Masahiro Fukuoka、日本名古屋醫學大學教授Takashi Takahashi、韓國高陽國家癌症研究中心所長 Jin-Soo Lee、新加坡約翰霍普金斯醫院國際醫學中心教授Alex Yuang-Chi Chang、美國范德堡醫學大學教授 David P. Carbone、美國丹佛大學腫瘤中心教授 Paul A. Bunn, Jr.及美國約翰霍普金斯Dr. James Herman等國際專家做專題演講。演講主題包含肺癌基因體及蛋白質體,尤其是表皮生長因子受體 (EGFR)之基因突變及肺癌基因外顯性改變研究。在臨床研究方面則有肺癌創新臨床試驗及治療的新策略。

國內方面則請到肺癌基因體醫學國家型科技計畫召集人吳成文及人楊泮池院士率同研究計畫下的黃奇英博士、黃秀芬醫師、王憶卿教授、楊志新醫師等人報告肺癌基因研究成果;各醫院的胸腔外科醫師包括許文虎醫師、李元麒醫師、劉會平醫師、吳明和醫師、許南榮醫師、黃炳勳醫師等人,則分別報告各院外科肺癌治療成果;第二天早上並安排肺癌專家座談會,讓與會者有機會與專家學者面對面溝通提問。

為期2天的研討會,在肺癌基因醫學國家型計畫之研究概況報告方面,探討的主題包括「基因體醫學國家型科技計畫-肺癌轉移及惡化之機轉研究」、「以蛋白質交互作用網狀系統及磷酸化監測肺癌細胞細胞質分裂完成之CRMP-1調控」、「非小細胞肺癌病患對Gefitinib治療的各種反應與EGFR基因複合突變型態的關聯」、「早期非小細胞肺癌輔助治療之預後及預測分子標記」、「表皮生長因子受體 (EGFR) 之基因突變及EGFR之酪胺酸激酶抑制劑療法在治療非小細胞肺癌之預測標記」、「以表皮生長因子受體 之酪胺酸激酶抑制劑 (TKI)治療非小細胞肺癌之種族差異」等。

國內各醫院外科肺癌治療成果,則包括「非小細胞肺癌病理分期第一期病人完全根治手術之成果-20年分析」、「多重原發性肺癌之外科療法」、「影像輔助式胸腔手術 (Video-Assisted Thoracic Surgery簡稱VATS) 在肺癌外科手術之角色」、「肺癌外科手術之特別情況」、「31例肺癌病患再次手術之經驗分享」。

其中「非小細胞肺癌病理分期第一期病人完全根治手術之成果-20年分析」主要係針對第一期非小細胞肺癌病人在台北榮總過去20年來,接受完全外科手術治療的971位病患進行分析。其5年整體存活率為52.5﹪,5年無疾病存活率為68.4﹪,研究並推論病患在手術中至少需摘除15顆淋巴結,才能有較好之病理診斷率。

而「31例肺癌病患再次手術之經驗分享」,則追蹤自1999年至2006年,31個接受外科手術超過2次者,其中3位病人再次手術與癌症本身無關,餘下28位病人分成二組,第一組(14名)為局部復發,術後平均存活率6-21個月。第二組為新長出之肺癌,平均存活率45-91個月,術後死亡率3.2﹪。因此推論如果無證據顯示遠端轉移且病人情況良好,應考慮再次手術。為早期診斷復發病患,術後2年應每3個月追蹤,之後為每6個月。

肺癌近年來成為世界上許多先進國家,發生率及死亡率皆居高不下之疾病。如何提高癌症早期診斷率及提昇治療水準,是很重要的國家醫藥衛生課題。此次研討會的召開,不僅希望藉由基礎研究及治療方式新進展的交流,提昇肺癌治療的品質,更期盼讓民眾瞭解肺癌早期診斷、早期治療的重要性,以減低肺癌造成個人與家庭的傷害。
《文:賴瑨萱,張治會,劉湫美;攝影:公共事務組 》

院務紀事
95年度「國家衛生研究院臨床醫師攻讀臨床醫學碩士在職進修專班獎助」獲獎名單公告

本獎助旨在培養國內臨床醫學研究人才,鼓勵年輕醫師、牙醫師及中醫師參與臨床/基礎整合課程與系統性的研究訓練,並鼓舞其繼續在臨床醫學研究的領域精益求精,作為臨床與基礎醫學研究之間的橋樑,以提昇我國醫學研究水準與整體醫療之品質。本年度獎助申請於9月28日下午五時截止收件,申請者共9人,經行政篩選、書面審查及召開審查會議進行複審後,共有7人通過審查獲得獎助,獎助名單如下並同時公告於本院院外研究業務處最新消息網頁http://www.nhri.org.tw/nhri_org/ex/mainnews.htm

95年度「國家衛生研究院臨床醫師攻讀臨床醫學碩士在職進修專班獎助」獲獎人如下:

獲獎人姓名(依姓名筆劃排序)
吳嘉峰  台灣大學臨床醫學研究所【台灣大學附設醫院小兒部】
周靜玉  台灣大學臨床醫學研究所【台灣大學附設醫院婦產部】
侯君翰  台灣大學臨床醫學研究所【台灣大學附設醫院骨科部】
凃智文  陽明大學臨床醫學研究所【台中榮民總醫院耳鼻喉部】
孫逸珍  台灣大學臨床醫學研究所【佛教慈濟綜合醫院台北分院眼科】
張以承  台灣大學臨床醫學研究所【台灣大學附設醫院雲林分院內科】
陳虹君  台灣大學臨床牙醫學研究所【台北市立聯合醫院和平分院牙科部】
《文:鄭毓璋;圖:公告海報》

學術活動
95年度糖尿病衛教持續教育課程Ⅱ

日期:2006年12月18日(星期一)
地點:4th meeting room, B1 Administration Building,
   NHRI Zhunan Campus
   國衛院竹南院區行政大樓第四會議室(苗栗縣竹南鎮科研
   路35號地下一樓)
報名網址: http://admin.nhri.org.tw/course
報名截止日期:12月11日
聯絡人:黃韻錚(037)246-166 ext.36323
傳真:(037)586-261 Email: frigga@nhri.org.tw

本次課程免收報名費,歡迎踴躍報名參加!
《文:黃韻錚;圖:報名網站》

學術活動
95年度醫院感染管制等計畫成果發表暨MRSA國際研討會

日期:2006年12月13日 9:00 -- 17:30
地點:青少年育樂中心六樓國際會議廳(台北市中正區仁愛路一段17號)
主辦單位:國家衛生研究院臨床研究組、行政院衛生署疾病管制局
協辦單位:台灣醫院感染管制學會
議  程:
09:00 – 12:00  「95年度醫院感染管制分區輔導計畫暨
         醫療品質提昇計畫」執行成果發表會
13:30 – 15:30  Global perspective on MRSA
15:30 – 17:30  MRSA in Taiwan
報名方式:採線上報名(即日起開放報名,12月10日截止。詳情請參考報名網頁
聯絡人:張淑玲小姐
電 話: (02)2395-9825分機3890

本研討會屬開放性質,歡迎踴躍參加!
《文:王意雯;圖:研討會海報》

影音節目
亞太頭頸癌研討會暨第九屆臺灣癌症臨床研究合作組織年會

舉辦時間:94年11月26日至94年11月27日

主辦單位:國家衛生研究院癌症研究所台灣癌症研究合作組織

影片一:Opening Remarks
Kung-Yee Liang (梁賡義),Sheng-Mou Hou (侯勝茂),Jacqueline Whang-Peng (彭汪嘉康)

Failure Patterns and Survival of Oral Cancer

Jenq-Yuh Ko (柯政郁)
影片二:Potential New Strategies for the Treatment of Oral Cancer Mark
Yen-Ping Kuo (郭彥彬)
影片三:Surgical Specimens: Source of Solution
William I. Wei
影片四:Chemoradiotherapy Concurrent with S-1 and Cisplatin for Head and Neck Cancer
Makoto Tahara
影片五:A Paradigm Shift in the Treatment of SCCHN
José Trigo
影片六: Biological Image-guided IMRT: from Dream to Reality
Vincent Gregoire
影片七: IMRT for Head & Neck Tumors -- Early Local Experience on Nasopharyngeal Cancer
Khai-Mun Lee
影片八: Non-invasive Imaging-based Detection of Tumor Hypoxia
Vincent Gregoire
影片九:Treatment of Anterior Skull Base Tumour -- Endoscope or Scalpel
William I. Wei
影片十:Oncology Practice Guidelines: Do They Work?
Rodger J. Winn
影片十一: PET in Head and Neck Cancers
Shu-Hang Ng (吳樹鏗)
影片十二:Higher Distant Failure in Young Age Tongue Cancer Patients
Chun-Ta Liao (廖俊達)
Free Ileocolic Flap (FICF) Reconstruction, Concomitant Chemotherapy and Radiotherapy (CCRT) and Assessment of Speech and Swallowing Function during Management of Advanced Cancer of the Larynx and Hypopharynx

Yi-Shing Leu (呂宜興)
Cortactin Overexpression Indicated Poor Prognosis of Oral Squamous Cell Carcinoma
Ming-Hsui Tsai (蔡銘修)
影片十三: Treatment of Hypopharyngeal Cancer: Past, Present, and the Future
Pen-Yuan Chu (朱本元)
Surgical Treatment for Hypopharyngeal Cancer Using a Novel Flap Design for One-staged Voice Conduit Operation -- Preliminary Result in SYSCC

Ching-Yuan Lin (林敬原)
Closing Remarks
Jacqueline Whang-Peng (彭汪嘉康)

觀看影音節目需要 Windows Media Player 請按此處下載
《文/圖:癌症研究所臺灣癌症臨床研究合作組織提供;影音整理:賴崇文》