第 411 期 2011-07-04

院務紀事
有朋自遠方來--友邦史瓦濟蘭王國衛生部部長一行蒞院參訪
NHRI receives visitors from Swaziland

史瓦濟蘭王國衛生部部長Mr. H.E. Benedict Nkululeko Xabaa帶領一行4人於6月22日（週三）在我國外交部人員陪同之下蒞臨本院參訪，由本院感染症與疫苗研究所代理所長蘇益仁特聘研究員及研究同仁親自接待，除進行感染症預防與治療等議題討論外，並於會後參觀疫苗研發中心cGMP研發設施。

史瓦濟蘭位於非洲南部，北、西、南三面為南非所包圍，與南非有著密切的經貿關係，東北面則與莫三比克為鄰。史瓦濟蘭於2005年通過新憲法，為君主立憲國家，境內幾乎為同一種族的住民，全國人口約133萬人，與我國邦交長達40年。此次史瓦濟蘭來賓除衛生部部長外，還包括衛生部副部長 Ms. Rejoice Nomathemba Nkambule、醫療服務局代理局長 Dr. Simon M. Zwane, M.D.及駐我國大使 Mr. Donald Mazibuko。〈更多內容〉
《文：編輯中心陳麗秋；攝影：賴寰、陳麗秋》

出版資訊
世界衛生組織出版「世界頭痛疾病與資源地圖集」報告
WHO publishes Atlas of headache disorders and resources in the world 2011

世界衛生組織（WHO）於今年6月出版「世界頭痛疾病與資源地圖集」，這也是全球首次有關頭痛疾病與健康照護資源分布調查之地圖集。此份調查報告是由WHO與英國非政府組織「解除負擔：全球預防頭痛運動（Lifting The Burden: the Global Campaign against Headache）」共同合作，資料蒐集期間自2006年10月至2009年3月，問卷調查的對象包括神經科醫師、一般開業醫師以及頭痛病患等，涵蓋101個國家的資料；流行病學資料則包括系統性回顧的出版研究資料，輔以人口為基礎的研究資料。

頭痛疾病是最常見的神經系統疾病，超過半數的成年人都曾有過頭痛的經驗，頭痛使許多人身體不適，影響日常生活或導致行動上的障礙、甚至失能，造成患者工作及精神上的困擾，然而頭痛影響的範圍與規模，對公共衛生的影響甚少引起注意。WHO在臨床神經科學領域有一些重要的倡議，包括促進國際合作、提高研究能力，以及最重要的是，制定方案以協助世界各地受神經疾病困擾者。此份報告即是「Project Atlas」系列出版品之一，全球預防頭痛運動的成員包括世界各地的非政府組織、學術研究機構以及個人，目標為提昇專業人員、公眾與政治上對全球頭痛負擔的意識，以及提出解決方案。〈更多內容〉
《文：編輯中心陳筱蕾編譯；圖：出版品封面》

學術活動
醫學工程研究組研討會
NHRI to hold mini workshop on blood biomaterials

日期：2011年7月7日（星期四）

地點：研究大樓 I, B1, R1-1122 演講廳
　　　（苗栗縣竹南鎮35053科研路35號）

聯絡人：醫學工程研究組鄭小姐

聯絡方式：Tel: (037)246166 ext 37101; e-mail: julia@nhri.org.tw





TimeProgram
10:00 - 10:05 Opening Remarks
Chairperson: Dr. Feng-Hui Lin
Director, Division of Medical Engineering, NHRI
10:05 - 10:30 Stem Cell Bionics: Vision, Methodology and First Clinical Results
Dr. Augustinus Bader
President of World Federation Preventive and Regenerative Medicine and Professor of Cell Technologies and Applied Stem Cell Biology
University of Leipzig, Germany
10:30 - 10:55 Blood-Derived Biomaterials: Preparation, Clinical Use and Prospects in Regenerative Medicine and Cell Therapy
Dr. Thierry Burnouf
WHO Consultant
10:55 - 11:20Clinical Advantages of Blood-Derived Growth Factors in Dentistry
Dr. Su-Gwan Kim
Professor, School of Dentistry, Cho-Sun University
11:20 - 11:45Lab Tour

《文/圖：醫學工程研究組》

影音節目
第二屆台灣成癮次專科醫師臨床和研究訓練計畫（2011年6月）
Lecture Videos: Taiwanese Addiction Fellowship Training Program (TAFT) – June, 2011

本院群體健康科學研究所精神與成癮醫學研究組、台灣精神醫學會與台灣成癮科學學會合辦之「台灣成癮次專科醫師臨床和研究訓練計畫」課程2011年6月份主題為：「HIV感染：静脈藥瘾與血液傳染疾病」與「原住民飲酒問題與防治」，歡迎線上觀看。

講者：王永衛主任（台北榮民總醫院傳染病防治部）、鄭泰安特聘研究員（中央研究院生物醫學科學研究所）
演講語言：中文
時間：6小時
《文 / 影音錄影整理：編輯中心陳筱蕾》