NHRI Communications
本院承製疾管局卡介苗並強化結核病研究
NHRI Vaccine Center contracted by Taiwan CDC to manufacture BCG vaccine and enforce TB researches
經過一年多的準備、洽商與採購合約程序，本院感染症與疫苗研究所於11月中旬正式承接台灣疾病管制局的卡介苗（Bacillus Calmette-Guérin, BCG）疫苗及抗蛇毒血清的製造，將於2015年起陸續交貨。此項合約也開啟了本院結核病研究與疫苗研發的新紀元，也是台灣結核病疫苗的歷史傳承，更加強本院在維護國人健康上所扮演的角色及任務。
本院是一研究機構，在承接卡介苗製造的決策時，曾考量是否適合承接疫苗生產及製造，但有鑑於當初cGMP生物製劑廠建廠時的承諾，筆者在2011年2月接任所長前即向伍焜玉前院長及江宏哲主祕表達本院責無旁貸的使命。因台灣卡介苗使用的「東京172疫苗株」在保護力及副作用上皆屬優良菌株，衛生署歷任署長皆決定不向國外採購其他型疫苗株卡介苗，以免衍生其他不良副作用。〈更多內容〉
《文/圖：感染症與疫苗研究所蘇益仁所長》
國家環境毒物研究中心黃柏菁助研究員到職
Dr. Po-Chin Huang has been appointed as Assistant Investigator with the National Environmental Health Research Center
黃柏菁博士自2012年9月5日起擔任國家環境毒物研究中心專任助研究員。
黃柏菁博士於2008年取得成功大學醫學院工業衛生科暨環境醫學研究所博士學位，指導教授為成功大學醫學院總務分處主任及環境微量毒物研究中心主任李俊璋教授，以環境荷爾蒙（塑化劑）對人體（尤其易感受性族群，如孕婦及嬰幼兒）健康影響為研究專題。2008年9月進入本院環境衛生與職業醫學研究組王淑麗博士實驗室從事博士後研究工作，參與人體環境有害物質之暴露評估、健康風險及流行病學之調查研究工作，到院後帶領同仁建立以液相層析串連式質譜儀（LC/MS-MS）之前處理及分析方法並通過國際間實驗室認證，用以分析人體9種鄰苯二甲酸酯類（phthalates，塑化劑）暴露之生物指標，研究主題包涵孕婦及兒童鄰苯二甲酸酯類暴露對甲狀腺素（thyroid hormone）、生長發育等影響之暴露與健康風險評估（exposure and risk assessment）、兒童血鉛（lead）暴露對其生長發育、神經發育（neurodevelopment）及智能（IQ）表現等之健康影響，以及婦女子宮內膜異位（endometriosis）等雌性素相關疾病之環境與基因（gene-environmental interaction）交互作用之風險評估研究。
2009年至2011年間其所參與之研究成果豐碩，多篇論文已發表於Human Reproduction、Environment International、Pediatric Critical Care Medicine、Chemosphere等著名國際期刊中。2011年國內塑化劑事件爆發後，黃博士也隨即參與國內塑化劑相關防治工作與研究、建立國內跨實驗室塑化劑分析平台，並協助執行相關計畫。
黃博士到任後，將以環境污染物對人類內分泌系統及相關疾病之影響為題持續深入研究，致力於國內外環境毒物對人體之影響，並協助加強國家環境毒物研究中心與院內、國內及國際相關學術研究單位之合作。
《文：國家環境毒物研究中心；圖：黃柏菁博士》
美國國家科學研究委員會出版「亞洲的高齡化：新興資料的調查結果」
National Research Council publishes Aging in Asia: Findings from New and Emerging Data Initiatives
美國國家科學研究委員會（National Research Council）日前出版「亞洲的高齡化：新興資料的調查結果」報告，亞洲的人口不僅成長幅度大，老化程度也高。根據聯合國人口司的估計，亞洲目前的人口有42億人，至2050年時將增加至59億人，屆時，65歲以上的亞洲人口將是現在的4倍，達10億人。生育力急遽下降以及平均餘命增加，都是改變年齡結構的因素， 2050年將可能發生史上首次65歲以上人口與15歲以下人口約莫等多的情況。
社會從年輕的狀態邁向成熟，人口結構的改變在今日以亞洲為甚，特別是中國，不到25年即有如此變化；而在西歐，工業先進國家的人口結構改變已有140年的歷史。人口老化可視為過去100年來社經發展、公共衛生、現代醫學的勝利，亞洲各國政府也同時面臨了重大挑戰，包括：健康照護、退休撫卹、受僱政策等，以為老人提供社會與經濟安全。許多國家都經歷了65歲以上人口比例明顯成長的時期，這也會深深地影響家庭與親屬關係網絡，因為在亞洲，老人們經濟支柱的責任幾乎全靠其直系親屬及延伸的家庭成員。在很多情況下，老人代表著脆弱的、無形的族群，需藉由介入措施以消除貧困，並改善健康與福祉。〈更多內容〉
《文：編輯中心陳筱蕾整理；圖：出版品封面》
人人都應知的肺癌5件事
Five things everyone should know about lung cancer
今（2012）年，美國估計將超過16萬人死於肺癌，成為美國的主要癌症死亡原因。據美國國家癌症研究所（National Cancer Institute）所載，肺癌超越了早在1987年的婦女頭號殺手—乳癌，且根據美國肺協會（American Lung Association）表示，肺癌導致的死亡比大腸癌、乳癌及攝護腺癌加總的還多。
美國Dana-Farber Cancer Institute的Lowe Center for Thoracic Oncology（胸腔腫瘤科）主任Dr. Bruce Johnson整理出5項與肺癌相關之事證，提供了簡單方法以期降低風險。〈更多內容〉
《文：編輯中心劉盈秀編譯；圖：編輯中心趙孝茜繪製》