第 577 期 2014-10-30

研究發展
兒童身體質量指數之發展軌跡類型及影響因素
The trajectory and the related physical and social determinants of body mass index in elementary school children: Results from the CABLE study

過重及肥胖兒童的比率在世界各地有明顯上升的趨勢，兒童過重及肥胖問題日趨嚴重，並對健康造成威脅，研究指出過重及肥胖兒童會增加高血脂、高膽固醇、高血壓及第二型糖尿病的風險；且長大為成人後，肥胖的可能性較高，造成健康長期的衝擊，因此，關注兒童過重及肥胖相關議題的研究也快速發展。

研究顯示兒童時期身體質量指數（body mass index, BMI）的發展為未來過重及肥胖的關鍵，兒童時期曾經有過重及肥胖狀態，持續至青少年/成人時期過重及肥胖的機率較大，而BMI持續在正常範圍者，後續變成過重及肥胖的機率較小。因此，在群體中，可能存有不同的BMI發展軌跡類型。近來便有長期研究以兒童是否過重或肥胖，區分出兒童不同的BMI發展軌跡類型及影響因素，然這些研究的研究對象多為學齡前兒童，故其相關因素的納入是有限的，且也鮮少考量追蹤期間各相關因素的變動。〈更多內容〉
《文：群體健康科學研究所蔡艷清；圖/資料來源/審校：群體健康科學研究所張新儀研究員》

院務紀事
本院生醫工程與奈米醫學研究所參與2014台灣奈米科技展
NHRI takes part in 2014 Taiwan Nano Exhibition

奈米科技，是21世紀科技與產業發展最大的驅動力，如何將奈米科技的特性，轉成實際應用進而產生具體經濟成效，是全球先進國家聚焦於奈米科技發展重點。

配合國家科技政策推動奈米科技研究發展，我國自2004年起執行推動「奈米國家型科技計畫」，由科技部奈米國家型計畫辦公室整合產官學研能量，建立發展學術卓越與相關產業所需之奈米技術平台，並加速培育奈米科技所需人才。在科技部奈米國家型計畫辦公室之積極努力下，已成功建置具國際水平的研究團隊，多項傑出成果產出，奠定我國奈米科技厚實之基礎。〈更多內容〉
《文/圖：生醫工程與奈米醫學研究所》

健康知識
感冒、流感還是過敏？
Cold, Flu or Allergy?

你感覺糟透了！又流鼻涕又打噴嚏，再加上喉嚨痛。這些症狀到底是感冒、流感還是過敏引起的，其實並不太容易分辨，因為這3項病狀有許多相似處。美國國家衛生研究院（NIH）10月份通訊中感染症專家Teresa Hauguel博士指出如果民眾能瞭解它們的不同處，將有助於選擇最佳的治療方式。這3項病症都會影響呼吸系統但各有其主要症狀可區分。感冒與流感由不同病毒引起，而流感的症狀較為嚴重；兩者都會引起流鼻涕、鼻塞、咳嗽或喉嚨痛，而流感還可能引起3至4天高燒、頭痛、疲勞及全身痠痛，而感冒則不常見這些症狀。

過敏則與身體免疫系統因接受到外來侵入物時所產生的過度反應有關。有過敏的人吸入花粉或動物皮屑等過敏原時，呼吸道及鼻膜中的免疫細胞可能產生過度反應導致呼吸道組織腫脹，因而鼻塞或流鼻水。另外也可能出現眼睛紅癢、流眼淚，而只要一直處於充滿過敏原的環境（如有花粉的季節），這些症狀可持續6個星期。感冒及流感所引起的症狀則通常不超過2星期。〈更多內容〉
《文：編輯中心張喬菀編譯；圖：NIH News in Health October Issue》

學術活動
國家衛生研究院特別演講系列
NHRI Special Lecture by Dr. Phyllis M. Wise

講題：Engineering-driven medicine: Enabling a revolution in health care

講者：Phyllis M. Wise, Ph.D.
　　　University of Illinois
　　　USA

日期：2014年11月3日（星期一）
時間：15:00 - 16:00
地點：國家衛生研究院研究大樓R1-1122演講廳

歡迎踴躍參加！
《文/圖：秘書室》