²Ä 709 ´Á

·|ij³ø¾É
¡uGlobal Burden of Disease°ê»Úµû¤ñ«e¤¬ã°Q·|¡X¥xÆW°·±d·ÓÅ@«~½è¦¨®Ä»P¬D¾Ô¡v·|ij³ø¾É¡]¤W¡^
Report on Global Burden of Disease Symposium (part 1)


°ê»ÚÂå¾Ç´Á¥ZLancet©ó5¤ë18¤é¥Zµn¤@½gµû¤ñ¥@¬É¦U°ê±q1990¨ì2015¦~ªº½Ã¥ÍÂåÀø¤ô·Çªº½×¤å¡A¥xÆW¦b°ª«×µo®i°ê®a¤¤¡A°·±d·ÓÅ@«~½è±Æ¦W²Ä45¦W¡Fµû¤ñµ²ªG¤Þµo¦U¬ÉÃöª`¡A·í¤¤¤£¥F¹ï©ó§Ú°êÂåÀøÅé¨tÀË°QªºÁn®ö¡C

¬°±´°Q´£¤É§Ú°ê°·±d·ÓÅ@«~½èªº«e¤ijÃD¡A¥»°|»P½Ã¥ÍºÖ§Q³¡¤¤¥¡°·±d«OÀI¸p¡B°ê¥Á°·±d¸p¡A©ó2017¦~7¤ë14¤é¡]¬P´Á¤­¡^°²±iºaµo°òª÷·|°ê»Ú·|ij¤¤¤ßÁp¦XÁ|¿ì¡uGlobal Burden of Disease°ê»Úµû¤ñ«e¤¬ã°Q·|¡X¥xÆW°·±d·ÓÅ@«~½è¦¨®Ä»P¬D¾Ô¡v·|ij¡AÁܽаê¥Á°·±d¸p¤ý­^°¶¸pªø¤Î¥»°|ªL«µ©µ¸³¨Æªø­Pµü¡CªL¸³¨Æªøªí¥Ü¸Ó½×¤åªº½Tµ¹°ê¤º¤@¨Çĵ°T¡A°ê¤º¾ÇªÌ¤]¥Ñ¦UºØ¨¤«×´£¨Ñ«Ø¨¥¡A¦ý­«­nªº¬O¦p¦ó§Q¥Î³o¦¸¾÷·|¡AÀË°Q§Ú°ê°·±d¤ÎÂåÀøÅé¨tªº¯Ê¥¢¤Î¥¼¨Óªºµ¦¶i§@¬°¡C·|¤¤¯S§OÁܽÐLancet¤å³¹¨ó§@ªÌ¡G¥»°|¸sÅé°·±d¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò·Å±Ò¨¹¦WÅA¬ã¨s­û»P¥x¥_Âå¾Ç¤j¾Ç°ª§Ó¤å§U²z¬ã¨s­ûºtÁ¿¡A¨ÃÁܶ°¦h¦ì°ê¤º¤½¦@½Ã¥Í¡BµÇŦ¯f¡B¿}§¿¯f¤ÎÂå¾Ç¬É¬ÛÃö»â°ì¤§±M®a¾ÇªÌ¡A¥H¤Î¬ÛÃö½Ã¥Í¥DºÞ¾÷Ãö¥Nªí¡A°w¹ïLancetµû¤ñµ²ªG¡A¦@¦P«ä¦Ò¤Î²`¤J­åªR¥xÆWÂåÀø²{ªp¡A«Ø¥ß¦³§U©óÀÀ©w¥¼¨Ó§ïµ½¥xÆW°·±d·ÓÅ@«~½è¬ÛÃö¬Fµ¦¤§¦@ÃÑ¡C

¬ã°Q·|¤¤¡AÁ¿ªÌªººtÁ¿»Pµû½×­«ÂI¥H¤Îºî¦X°Q½×»P«Øijªº¤º®e¡A¤À§O¥H¡u¥þ²y¯e¯f­t¾á¡]Global Burden of Disease, GBD¡^­pºâ»P¸ó°ê¤ñ¸û¤è¦¡¡v¡B¡uµÇŦ¯f¡B¿}§¿¯f¤§GBD§ïµ½¤Î·ÓÅ@«Øij¡v¡B¡u°·±d·ÓÅ@Åé¨tµû¤ñ«Øij¡v¡B¡u¦h­«ºC©Ê¯fºÞ²zµ¦²¤¡v¡B¡u¥´³y¹w¨¾³Ó©óªvÀøªº°·±d·ÓÅ@Åé¨t¡v¤Î¡u¥¼¨Ó¥xÆW°·±d·ÓÅ@«~½è´£¤Éµ¦²¤¡vµ¥6¶µ¥DÃDºî¾ã¦p¤U¡G

¥þ²y¯e¯f­t¾á¡]GBD¡^­pºâ»P¸ó°ê¤ñ¸û¤è¦¡
°ª§Ó¤å§U²z¬ã¨s­û¥H¸Ó½g¤å³¹¨ó§@ªÌªº¨¤«×¡A©ó¥»¦¸¬ã°Q·|¥l¶}«e»P¥D­n§@ªÌ¨Ó¦^·¾³q¦h¦¸¡A½T¥ßGBD­pºâ²Ó¸`¡CGBD¬O¥Ñ¤@¸s±M®a¬D¿ï¥X32ºØ¸g¹L¦³®ÄªvÀø«á¥i­°§C¦º¤`²vªº¯e¯f¡]¥]¬A¶Ç¬V¯e¯f¡BÀù¯g¡BºC©Ê¯fµ¥¤T¤jÃþ¡^¡A¨Ã©w¸q¨ä­pºâ¦~ÄÖ½d³ò¡A¨Ò¦p¤j¦h¼Æ¯e¯f¬°0 ~ 74·³¡B¿}§¿¯f¡]diabetes mellitus¡^¬°0 ~ 49·³¡B¥Õ¦å¯f¡]leukaemia¡^¤Î¤l®cÀù¡]uterine cancer¡^¬°0 ~ 44·³µ¥¡A¦A¥Ñ¦U°ê¤§¯e¯f¤Î¦º¦]µ¥²Î­p¸ê®Æ¸g¼Ð·Ç¤Æ®Õ¥¿«á¶i¦æ°ê»Ú¤ñ¸û¡A¨Ï¥Î2015¦~GBD¥þ²y¦U°ê°ª«×¼Ð·Ç¤Æªº¦º¤`²v¦ô­p¡A¥D­n¥Øªº¬°±À¦ô­Ó¤H°·±d·ÓÅ@¤§¥iªñ©Ê¤Î«~½è¡]health care access & quality, HAQ¡^¡A¦Ó¸Ó¹Î¶¤¿ï¾Ü¥iªvÀø¦º¤`²v¡]amenable mortality¡^§@¬°HAQªº¥Nªí¡C

¸gµû¤ñ«á¡A¥xÆW¤À¼Æ¸û§Cªº¯e¯f¥]¬A¥Õ¦å¯f¡BÁxÅn»PÁx¹D¨t²Î¯e¯f¡]gallbladder and biliary disease¡^¡B¿}§¿¯f¡BºC©ÊµÇŦ¯f¡]CKD¡^µ¥¡A¦Ó¥xÆWªº¥D­n¸ê®Æ¨Ó·½¬°½Ã¥ÍºÖ§Q³¡²Î­p³Bºô¸ô¤½¶}¸ê°T¢w¥xÆW¦º¦]²Î­p2015¡]Taiwan Statistics of Causes of Death 2015¡^¡C

°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç»P¹w¨¾Âå¾Ç¬ã¨s©ÒªL¥ý©M°Æ±Ð±Â«h§ó¸Ô²Ó»¡©úGBD¦b¸ó°ê¤ñ¸ûªº´X¶µ³B²z¤è¦¡¡G1.¤£¦P°ê®aªº¦º¦]µn¿ý½s½X¤è¦¡¤£¦P¡A¦Ó¥X²{«D¯S²§©Êªº½s½X¡]garbage code¡^ªº¤èªk¡A«Y±Ngarbage code¶i¦æ¦º¤`¤H¼Æ­«·s¤À°t¡F2.¬Y¯e¯fªº¦MÀI¦]¤l¦b¤£¦P°ê®aªº²±¦æ²v¥i¯à¤£¦P¡A«DÂåÀø·ÓÅ@«~½è¤£¦P¦Ó³y¦¨¦º¤`¡A¦]¦¹GBD ¤]·|¶i¦æ­·ÀIµû¦ô¬ã¨s¡A±N¦MÀI¦]¤l¼Ð·Ç¤Æ«á­pºâ¦º¤`²v¡A¨Ò¦p¡G¨â­Ó°ê®aA¸òBªº¤ßŦ¯f¦­¦º²v¬Û¦P¡A¦ý¬OA°êªº§lµÒ²±¦æ²v¡]§lµÒ³y¦¨¤ßŦ¯fªº±Ú¸s¥iÂk¦]¤ñ¡^¸ûB°ê°ª¡A¸g¹L¦MÀI¦]¤l®Õ¥¿«á¡AA°êªºÂåÀø·ÓÅ@«~½è¸ûB°ê¨Î¡F3.¸ê®Æ¯Ê¥¢«h¥H¨©¤ó¶¥¼h²Î¦X°jÂk¤ÀªRµ¥¤è¦¡¸É±j¡C

µÇŦ¯f¡B¿}§¿¯f¤§GBD§ïµ½¤Î·ÓÅ@«Øij
µÇŦÂå¾Ç·|¿c°ê«°²z¨Æªø»{¬°¡A¥Ø«e¥xÆWµÇª¢¡BµÇ¯f¯g­Ô¸s¤ÎµÇ¯fÅܼзǤƦº¤`²v¦b³o¤Q¦~¨Ó¤w¤U­°31.2%¡A­Y­n§ïµ½GBD¦bºC©ÊµÇŦ¯fªºµû¤ñ¡A¶·§ïµ½ªº¥]¬A¡G1.¦b¥xÆWCKD¢Î³zªR±wªÌªº°ê»Ú¯e¯f¤ÀÃþ¡]International Classification of Disease, ICD¡^½s½X¥i¯à·|³QGBD¹Î¶¤¤ÀÃþ¬°garbage code¡AGBD¹Î¶¤¶·§Q¥ÎICD¥H¥~ªº¤è¦¡¨Ó­«·sÂkÃþ¦º¦]¡F2.CKD¦º¤`²v»PµÇŦ²¾´Ó²v¦b¥xÆW³£«Ü§C¡F3.¤j¦h¼ÆµÇŦ¯fHAQ«ü¼Æ§Cªº°ê®a¨äµo¥Í²v³£¸û°ª¡F4.GBDÀ³¦Ò¼{¨ä¥L«ü¼Ð¡A¥]¬AGDP¡B±Ð¨|µ¥¡C¥L¤]´£¥X´X¶µ«Øij¡A¥]¬A´£«e°µ¦n½Ã±Ð¤u§@¡B¥Á²³­t°_°·±d³d¥ô¤ÎÃP¸jµÇŦ²¾´Ó¬ÛÃö³W©w¡A¥H§ïµ½°ê¤HºC©ÊµÇŦ¯f²±¦æ¤§²{ªp¡C

°w¹ï¥xÆW¿}§¿¯fGBD«ü¼Æ¤£¨Î¡A¿}§¿¯f¾Ç·|³\´fùÚ²z¨Æªø´£¥X´X¶µµû½×¤Î¬ÛÃö«Øij¡A¥]¬A¡G1.¿}§¿¯f±wªÌ¦º¤`­ì¦]µn°O¬O§_ºë½T¢w°w¹ï¦º¤`¶EÂ_®Ñ¤§¥¿½T¼¶¼g¤èªk¶i¦æÂå®v±Ð¨|¡B«Ø¸m°ê®a«¬ªº¿}§¿¯fµn¿ý¨t²Îµ¥¡F2.¿}§¿¯f¬y¦æ¯f¾Ç¸ê®Æ¯à©w´Á§ó·s¤½§i¢w¿}§¿¯f°·«O¸ê®Æ®w¸ê®Æ»P¿}§¿¯fÂåÀøµ¹¥I§ïµ½¤è®×¤§¦U¶µ¥Ó³øÀËÅç¼Æ­È·ÓÅ@¸ê®Æµ¥¥i¬Û¤¬¦ê³s¡F3.´£¤É¿}§¿¯f·ÓÅ@«~½è»Pµ¹¥I¨î«×¢w¨î©w¥þ°ê¿}§¿¯f¨¾ªv¥Ø¼Ð¡A¥H´£¤É¿}§¿¯f±wªÌ¤§¦å¿}¡B¦åÀ£»P¦å¯×±±¨î¤ñ²v¤Î¨ä¯Ç¤J¿}§¿¯f¦@¦P·ÓÅ@Åé¨t¤ñ¨Ò¡A¨ÃÂX¤j¿}§¿¯f»P¤ß¦åºÞ¡B¸£¦åºÞ¯e¯f¤§¦@¦P·ÓÅ@¾÷¨î»Pµ¹¥I¼úÀy¤è®×¡F4.¤À¯ÅÂåÀø»P¿}§¿¯f·ÓÅ@¢w±j¤Æ¦U¯ÅÂåÀø°|©Ò¤§¾ã¦X¡A©óÂåÀø¸s¦¨¥ß¾ã¦X­Ó¤HºÞ²z®v¨î«×¡A­t³d¨ó½Õ¦U¯Å°|©Ò¤§±wªÌ·ÓÅ@Ápô¡C

¿}§¿¯f½Ã±Ð¾Ç·|§ù«ä¼w²z¨Æªø¹w¦ô¡A2026¦~¥xÆW±N·|¦³¶W¹L250¸U¦W¿}§¿¯f±wªÌ¡A¥eÁ`¤H¤f¼Æ10.5 %¡A¨Ã«ü¥X¨Ì¾ÚÂåÀø¸gÀÙ¼Ò¦¡¹w´ú¡A¥u­n±N±±¨î¤í¨Î¤Î¯f±¡³ÌÄY­«ªº±wªÌ¤ñ¨Ò½Õ­°¤T¤À¤§¤@¡A«K¥i´î¤Ö20%¿}§¿¯fÂåÀø¶O¥ÎÁ`¤ä¥X¡A±q¦¹Æ[ÂI¥i¨£¡A¹w¨¾¤Î¯e¯fºÞ²zªº¦A±j¤Æ¹ï¿}§¿¯f·ÓÅ@ªº­«­n©Ê¡C°w¹ï¥xÆW¿}§¿¯f·ÓÅ@ªº§ï­²¡A§ù²z¨Æªø´£¥Xªº«Øij¥]¬A¡G1.¬ã¨sÃÒ¹ê¿}§¿¯f¦@¦P·ÓÅ@¨î«×¥i¦³®Ä´î¤Ö¿}§¿¯f±wªÌªº¦º¤`²v¤Î¤ß¦åºÞ¯e¯f¡B¤¤­·ªºµo¥Í¡A«Øij¼W¥[¿}§¿¯f¦@¦P·ÓÅ@¨î«×¤§¹w¨¾«O°·¤ä¥X¡F2.°w¹ï¬ÛÃö¦@¦P¯f¯g¦h¤ÎÃĪ«³B¸m¸û½ÆÂøªº­Ó®×´£°ª½Ã±Ð¸g¶O¡A¹ªÀy©Ò¦³¤º¬ìÂå®v¨ú±o¿}§¿¯f½Ã±Ð¦X®æªÌ¡]certified diabetes educator, CDE¡^»{ÃÒ¡F3.¥Ø«e¤ä¥I¨î«×¼vÅTÂåÀø¦æ¬°»¤¦]¤£¤j¡A«Øij±N¿}§¿¯f¦³µL¤j¤p¦åºÞ¯fÅܪ̡]¥]§t²Ä1«¬¤Î²Ä2«¬¥[¥´ª`®g«¬ÃĪ«¡BµÇ¯fÅÜ¥HeGFR 60¥H¤UªÌ¡^¤À¦¨°ª§C­·ÀIºÞ²z¡C¼úÀy¤£©y¥uÂkÂå®v­Ó¤H¡A¹Î¶¤¦¨­û¬ÒÀ³¤À¨É¡A°ª§C­·ÀI°t®MÀˬdÀ³­«·sÀË°Q¡A¹ªÀyÂå°|ªº¦æ¬F¹wºâ¤À°t­­ÁY¦bÁ`ÃB¹wºâªº30%¥H内¡A¤è¯à¯u¥¿¿EÀy¹Î¶¤¡C

°·±d·ÓÅ@«~½èµû¤ñ«Øij
°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç°·±d¬Fµ¦»PºÞ²z¬ã¨s©Ò¾G¦u®L±Ð±Â«ü¥X°·±d·ÓÅ@Åé¨tµû¤ñÀ³¥Ñ°·±d·ÓÅ@ªº¥iªñ©Ê¡B«~½è¡B¦¨¥»µ¥¤T­Ó¼h­±²Õ¦¨¸û¬°§¹¾ã¡AGBD«ü¼Ð¬O°·±d·ÓÅ@¬O§_¯à¦³®Ä¶EÂ_¤ÎªvÀø¡A¶È¥e°·±d·ÓÅ@«~½èªº¨ä¤¤¤@¶µ¡C­Y¬O¥H2013¦~The Commonwealth Fund°µªºInternational Rankings of Health System Performance¬ã¨s¡Aµ²ªG¬ü°ê±Æ¦W³Ì«á¡A¥B¦³°ª¹F27%ªº°ê¥Á»{¬°¾ã­Ó°·±d·ÓÅ@Åé¨tÀ³¥´±¼­««Ø¡F¦ý¥HHSBC³X°Ý¦b¦U¦aªº¥~°ê¤H»{¬°¸Ó°êªº°·±dÅé¨tµû¤ñ¡A¥xÆW¤Ï¦Ó¬O¸¨¦b«~½è³Ì¦n¤S­t¾á³Ì¤Öªº¤£´M±`¦ì¸m¡C¡m·s­^®æÄõÂå¾Ç´Á¥Z¡n´¿¦b2015¦~¦U¤ë°w¹ï³æ¤@°ê®aµû¤ñ¨ä°·±dÅé¨t¡A»{¬°¤é¥»ªºµû»y»P§Ú°ê°·±dÅé¨tÃþ¦ü¢w¬O§_¯àÄ~Äò¥H§C·Gªº¦¨¥»ºû«ù«~½è¦n¥B¤½¥­ªº°·±d·ÓÅ@¨î«×¡C¦b¥Á²³º¡·N«×¶W°ª¦ýÂåÀø¤H­û¶W´dÆ[ªº±¡ªp¤U¡A¤Q¦~«á§Ú°ê°·±dÅé¨t¬O§_¯à­t¾á20%¦Ñ¦~¤H¤f¤ñ¨ÒªºÂåÀø»Ý¨D¡A¥¿¬O¥Ø«e«æ¶·¸Ñ¨M¤Î«ä¦Òªº­«ÂI½ÒÃD¡C

¨È¦{¤j¾Ç°·±dºÞ²z¾Ç°|·¨§Ó¨}¦WÅA±Ð±Â«h±q¸ê·½°t¸mªº¨¤«×¥Xµo¡A±j½Õ½Ã¥Í¦æ¬F¡BÂå°|ºÞ²zªÌ¤ÎÁ{§ÉÂå®vµ¥Ãöª`ªº­«ÂI¬Ò¤£¦P¡A¦p¦ó¹F¦¨¥­¿Å«h¶·¦h¤è¦Ò¶q¡F­Y±q¾ÇªÌÆ[ÂI¡A¥L«h§Æ±æ¥¼¨Ó¯à±N¥i¹w¨¾·l¥¢ªº¥¢¯à½Õ¾ã¥Í©R¦~¡]Preventable loss of DALY ¡^ªºÆ[ÂI©ñ¤JGBDªº«ü¼Ð¡A³Ì«á«h»{¬°§Ú°êÀ³»P¥ý¶i°ê®a¬Ý»ô¡A¥H°l¨D°ê¥Á©¯ºÖ«ü¼Æ¡]Gross Happiness Index, GHI¡^¬°µo®i¥Ø¼Ð¡C

°ª§Ó¤å§U²z¬ã¨s­û«Øij¥i±q¤½¦@½Ã¥Í¨Ó§ïµ½ÂåÀø·ÓÅ@Åé¨t¡B°·±d·ÓÅ@¨t²Î³d¥ô¡]Health Care System Accountability¡^¤Î¥[±j32ºØ¥iªvÀø¯e¯f¤§ÂåÀø«~½è¡A´î§C¥iªvÀø¦º¤`²v¡A§ïµ½¥xÆWHAQ¤À¼Æ¡C¥[±jÂåÀø¤H­û§ë¤JWHO¹ïµÒ¡B°s¡B¤£°·±d¶¼­¹»P¹B°Ê¯Ê¥Fµ¥¥|¤jbest buy¤§¹w¨¾Âå¾Ç±Ð¨|°V½m¡A´î§C¥iÁקK¦º¤`²v¡]preventable mortality¡^¡A¨Ã¹ªÀy¥xÆW¾Ç¬É»P¬F©²¥[¤J¬ÛÃö°ê»Ú¹Î¶¤¦X§@¦p Institute for Health Metrics and Evaluation¡]IHME¡^¡B ¼Ú¬w°·±d·ÓÅ@ªí²{»P®Ä²v­pµe¡]European Health Care Outcomes, Performance and Efficiency project (EuroHOPE) Disease-based efficiency comparisons across countries¡^¡C

°ê¥ß¶§©ú¤j¾Ç½Ã¥ÍºÖ§Q¬ã¨s©Ò§õ¥É¬K±Ð±Â»{¬°¡AHAQ«ü¼Ð¬°¸ó°ê¡B¸ó®É¶¡¡B¸ó°Ï°ìªº­Ó¤HÂåÀø¥iªñ©Ê»P«~½èµû¦ô¤u¨ã¡AÁö¤´¦³­­¨î¡A¦ý¥i§@¬°¬ãÀÀ§ïµ½ÂåÀø«~½è¡A­°§C°·±d¤£¥­µ¥µ¦²¤°Ñ¦Ò¡C¦o¨Ã´£¿ô¡AÁöµM¥iªvÀø¦º¤`²v¶È¥e¥þ³¡¦º¤`ªº10%¡A¦ý±q¦U°ê1990»P2015¦~HAQ index¤À¼Æªº®t¶Z¤ñ¸û¤¤µo²{¡A¨ä¥L°ê®aªº°·±d·ÓÅ@¨î«×¬Ò¦b¶i¨B¤¤¡A¦ý§Ú°ê«o¬O­ì¦a½ñ¨B¡A¦p¦óÁY¤p§Ú°êHAQ indexªº®t¶Z¥H¤Î§ïµ½¥iªvÀø¦º¤`²vªº¶i¨BªÅ¶¡¡A¥ç¬O¥¼¨Óµo®i­«ÂI¡C
¡m¤å¡G¸sÅé°·±d¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò½²ÆA²M¡B´¿à±Ös¡FÄá¼v¡G¸sÅé°·±d¬ì¾Ç¬ã¨s©Òªô­^»¨¡F¼f®Õ¡G¸sÅé°·±d¬ì¾Ç¬ã¨s©Òºµ¬L©Òªø¡n