NHRI Communications
學術交流
印度參訪紀要
Impression of a visit to India
近年來印度的科技發展十分受到國際矚目，早在1980年，印度政府便將生技產業定位為國家重要發展目標，並在1986年，成立生物科技部，從法令規範、人才培養等多方面著手，在政府大力支持下，生技發展極為迅速。筆者於2008年1月13日至16日受邀赴印度參與第十屆亞洲基因轉錄學術研討會（Tenth Asian-Pacific Conference on Transcription, ACT-X），此 ACT 研討會為筆者所創，成立於1990年。1988年，筆者自美返國擔任中央研究院生醫所所長，發現當時我國的國際學術會議均為大型研討會，缺乏如 Gordon conference 特定學門領域的小型會議方式，因而創辦此專一學門的基因轉錄學術會議。 ACT第一屆在中研院舉辦，即有將近八十多位科學家與會。爾後，每兩年在不同國家舉行，歷經韓國、日本、印度、馬來西亞、中國大陸等。2005年的ACT-IX，適逢筆者即將自國衛院院長卸任，ACT大會決定在台灣舉行，並為筆者特別舉辦晚宴，同時進行十餘年的歷史回顧，當日有百餘位科學家自世界各國與會，盛況溫馨，令人記憶深刻。以下為筆者參加本屆 ACT-X ，及參訪印度其他學術機構的行文。ACT-X專題演講
Bangalore為印度第一大學術重鎮，印度知名的學術研究機構均集中於該城市。本屆亞洲基因轉錄研討會即由印度科學研究院（Indian Institute of Science）主辦，該學術研究機構為印度之國家級學術研究單位。會議共舉行四天，筆者受邀於研討會中進行專題演講，題目為「Identification of a trans-acting transcription factor,c-Myc,involved in a fine-tuned bidirectional regulation of a brain-disease-related gene pair SERPINII and PDCD10」。本次會議參與的國際學者達百餘人，來自世界各地，涵括基因轉錄知名之國際科學家暨年輕新秀，無論是分組學術演講、大會學術演講暨學術海報等，質量俱佳。
ACT-X此行於印度舉辦，藉此同時瞭解印度近年來於基礎學術研究的飛躍現況，令人耳目一新。除全程參與學術研討會外，會後並參訪印度科學研究院，瞭解其研究現況，包括研究經費、基礎研究設施，暨年輕學人積極參與基礎學術研究之現況。
參訪喀拉拉邦（Kerala）
喀拉拉邦位於印度西南方，為印度最早與歐洲國家接觸的邦區，由於其氣候乾燥、炎熱，為生產香料最佳的氣候，於十五、十六世紀之際，為世界最大香料出產地以及集散地，該邦區也曾因為香料之故，引發歐洲各國為爭奪香料而引起著名的香料戰爭。此行，最重要是參訪喀拉拉邦古都齋浦（Jaipur）以及科欽（Kachi）。
印度古都齋浦，在雜亂市容以及古蹟處處的氛圍中，依舊擁有知名的學術重鎮—University of Rajasthan，該大學建立於1947年，擁有三十六個研究所以及十五個研究中心，其中包括藝術、科學、醫學、商業、工業工程等，說明該古老地區極力發展科學研究的雄心。現今該大學已成為印度知名的學術級大學，並同時支援同邦區其他大學的教學及研究。University of Rajasthan近年來積極主辦國際學術會議，其中生物化學、藥物發展已具有不錯的成績，值得未來作為學術交流的對象。
科欽也是知名的香料古都，由於地處海岸，在十四世紀即成為海上香料貿易的重鎮，迄今科欽漁民尚沿用當時中國遠洋漁船的中國漁網（Chinese Fishing Net），據悉，當時歐洲的傳教士最早到東方傳教的上岸地點就是科欽。古老城市依舊注重最新的科學研究發展，Cochin University of Science & Technology為目前最重要的學術研究大學之一，尤其在生命科學領域中，非常具有雄心。該大學發展生命科學研究的目標非常明確，其以支持生物科技產業為主，因此其學術研究均以此為策略核心，逐步前進。學術研究涵括：微生物技術、醫用生物化學、基因工程、細胞生物學以及幹細胞等，而在傳統印度的藥草研究上，則以發展傳統醫學藥物為主，是一個具有活力的研究教學機構。值得一提的是，莘莘學子樂於加入研究行列，這也是印度基礎科學研究近年來急起直追的原因。
參訪印度首都德里（Delhi）
德里為印度首都，位於恆河支流Yamuna西岸，曾有七個印度古王朝在此建城，因此境內古蹟、博物館陳列。德里不僅為全國的政治經濟中心，也是教育文化中心。University of Delhi擁有全國最多的高階研究，這其中有關生命科學領域者即包括：分子生物學、動物科學、化學、物理、基因研究、統計、生物統計與數學等，擁有的學術資源非常豐厚。因為重視基礎研究，近年來在國際學術期刊發表的論文質量俱豐，已經成為政府重點挹注學術經費的大學機構。
伴隨近年來印度的經濟發展後急起直追，尤其在生物醫學世紀的今日，印度的學術研究機構有許\多均將傳統印度草藥以及新興的分子生物學結合，希望發展有效的生物醫學產品，University of Delhi亦不例外，其目前正在齊力發展抗白血病、愛滋病等的偵測以及治療。可以想見印度的學術單位一心希望建立具有特色、競爭力，以及結合新興分子生物學方面的研究議題。
《文/圖：癌症研究所吳成文院士》