NHRI Communications
出版資訊
生物科技2010生命科學專輯：迎向成功的適應之路
Biotech 2010 Life Sciences: Adapting for Success
Burrill & Company於今年3月出版最新一期的年度生物科技產業報告「Biotech 2010 Life Sciences: Adapting for Success」，以達爾文為該報告的封面，除了紀念達爾文誕生200週年外，也是達爾文「物種起源」發表150週年，更重要的是，「適者生存」的概念也同樣適用於生物科技產業。此生物科技產業報告 精闢分析生物科技環境的變遷，希望提供給生物科技產業不僅是繼續存活的資訊，更要進一步邁向成功。此份報告提供企業發展面臨重要挑戰之際，需要如何採取適度地改變，以便有詳細且完整的資訊與分析在2010年後迎向成功之路。報告內容包括美國、歐洲、加拿大與亞洲的生技公司2009年全面性的產業財務資訊、公/私部門增資概況、併購/合股活動等；此外，在健康照護、個人化醫療、生物綠能科技、新興科技、以及策略與政策與全球化等議題上，報告中也從增加資本、亟需改革的健康照護、較具成果的研究、非專利藥品、生物相似性藥品、藥品給付與法規的改變等角度切入分析。
報告內容共有8章，書末並附上美國上市公司的財務資料。以下為各章摘要：
- 第1章「生技產業是樂觀還是悲觀？」裡，Burrill & Company執行長G. Steven Burrill談到在2010年，企業仍將面對一些挑戰，且為達成功之境，企業需要改變以適應新環境，使其置身於有利的條件之下。
- 第2章「產業發展」的內容提到屆2016年時，一些重要的製藥公司歲入減少的程度將超過1,400億，將驅使製藥公司積極地將生技產品送上流通管道、打入新市場，並尋求增加歲入的新方法。
- 第3章的重點為「新興科技驅動個人化醫療」，說明醫療方式將隨新興科技而改變，加速個人化醫療時代的來臨。
- 第4章談到「醫療費用日益高漲之因應」，當政府部門嘗試支配醫療費用時，製藥、生技與醫材公司將面臨更多對其較不友善的法規與立法環境；生技公司的產品不再只考慮安全與有效性，還要提供真正經濟實惠且確有療效的產品。
- 第5章為「朝向生技經濟邁進」，在全球金融海嘯中生存的生物綠能科技公司，皆會拓展其產品平台以因應新的挑戰環境以及其他市場的機會，這些產品包括可再生化學物品與生物聚合體等。
- 第6章的內容為「全球市場之佈局」，全球化的過程淡化世界的界線，創新與商業化變動、財富的分配以及疾病發生的模式同樣在改變；每個國家皆需準備充足的風險資本，而企業在生態與經濟利益間也需取得平衡。
- 第7章談的是「透過併購與合股促進醫藥產業再投資」，2009年大型製藥公司的合併始於輝瑞大藥廠（Pfizer）以680億美元併購惠氏藥廠（Wyeth），美國默克製藥公司（Merck）以411億美元收購先靈葆雅大藥廠（Schering-Plough），羅氏製藥公司（Roche）以468億美元收購基因泰克生技公司（Genentech）；大型製藥公司紛紛以併購或合股方式形成生技公司。
- 第8章為「艱辛的復甦之路」，生技產業經過2009年騷動不安的第一季後，正緩慢且穩定地復甦，V型的股市表現同樣呈現在生技產業與一般資本市場。
1. Biotech 2010 Life Sciences: Adapting for Success. Burrill & Company, March 2010. 生物科技2010生命科學專輯：迎向成功的適應之路專輯介紹，last visited on June 23, 2010。
2. G. Steven Burrill執行長專訪，last visited on June 23, 2010。
《文：編輯中心陳筱蕾編譯；圖：Burrill & Company網站》