第 648 期

院務紀事
當英語教學遇上烏克麗麗
When English teaching meets ukulele

每個長期耕耘的園地，有時只需一個機會，就能擦出意想不到的火花，綻放更絢爛的美麗。

自2014年起，本院語文社為苗栗縣頂埔國小四到六年級的小朋友提供教學服務，每週利用早自習的時間進行半小時輔導教學，不知不覺，已將近兩個年頭。與此同時，本院烏克麗麗社也在這幾年持續成長，多方參與院內外的公益活動，用輕快的樂音，傳遞歡樂與愛心。

還記得，去年歡慶二十週年的舞台上，合唱團帶著同仁一起唱著「You raise me up、明天會更好」這兩首歌時，那溫暖的嗓音與感人的歌詞，傳達出一股正面又堅強的力量。那麼，何不把這股能量帶到頂埔國小的課堂呢？一個簡單的想法，只要多一點「試試看」的勇氣，就有機會付諸行動。語文社與烏克麗麗社，看似兩條不相關的平行線，就在這個時間點交會了。

初次見面，小朋友們露出害羞的神情，彷彿在觀察這群陌生的訪客。幸好，他們看到英語志工Jenny老師（陳麗秋主任）出現就安心多了。一開始，跟小朋友們講解歌詞想傳達的意義，同時搭配烏克麗麗輕鬆的旋律。慢慢的，小朋友們的不安逐漸褪去，取而代之的，是那純真的歌聲與開朗的笑容。或許，他們不一定能明瞭歌詞的意境，然而更重要的，是看到他們從中得到了喜悅，而這些美好氛圍，來自於志工老師長期以來無私的陪伴。

如同歌詞裡提到的：
You raise me up, so I can stand on mountains. You raise me up, to walk on stormy seas.
I am strong, when I am on your shoulders. You raise me up, to more than I can be.

希望這些孩子，透過院內志工同仁一點點的付出，能夠站得更高看得更遠。這也在某種程度上與歌詞相契合，也傳達出志工老師的心聲。如果你也希望能夠為這些孩子做點事，那麼，不妨給自己一次「試試看」的機會吧！

想瞭解更多的同仁，歡迎與語文社聯繫（電話：(037)246-166分機31500）。
《文：編輯中心吳嘉華；圖：編輯中心陳麗秋主任》